Из Чарльза Буковски - звезда

                Чарльз Буковски


                звезда


                я был пьян и они
                вытащили меня из тачки
                надели браслеты
                и заставили лечь
                на шоссе
                во время дождя.

                они стояли в
                жёлтых плащах
                полисмены из 3-х
                патрульных машин.

                вода пропитала
                мою одежду.
                я поднял глаза
                на луну
                сквозь капли
                дождя
                думая

                вот он я
                62 года
                и я опять защищён
                от себя
                самого.

                ранее этой же ночью
                я присутствовал
                на премьере
                фильма
                изображавшего
                жизнь поэта-
                пьяницы:

                меня.

                таковой была
                критическая
                рецензия
                об их
                произведении.
               

                31.03.22

 Примечание: речь идёт о фильме "Barfly"(в российском прокате - "Пьянь")
«Пьянь» — американский художественный фильм 1987 года французского режиссёра Барбе Шрёдера, снятый по сценарию Чарльза Буковски.
Микки Рурк в роли Генри — хронического алкоголика, отброса общества и одновременно с этим талантливого, но разочаровавшегося в жизни писателя, который зарабатывает на кусок хлеба и стакан выпивки своими кулаками(Из "Википедии").

 Буковски говорил в интервью, что фильм ему не понравился.
 


     the star

I was drunk and they
got me out of my car
put the bracelets on
and made me lay down
on the roadway
in the rain.

they stood in their
yellow raincoats
cops from 3
squad cars.

the water soaked
into my clothing.
I looked up
at the moon through
the raindrops
thinking

here I am
62 years old
and being
protected
from myself
again.

earlier that night
I had attended the
opening
of a movie
which portrayed the
life of a drunken
poet:

me.

this then was
my critical review
of their
effort.