Трансплантация органов. двойная казнь в Китае

Мне жаль, что люди верят в свою святость настолько, что думают - так нам и надо, мы это все заслужили, и пр.
Мне жаль, что они не спустились на грешную землю и не протянули нам руку помощи.
Что пришлось искать каких-то ангелов-покровителей, при этом так и не найти их.

Но изменить в этом 15-летнем Содоме и Гоморее - так ничего и не удалось. Мне лично жаль.

К слову. Вот эта машина - стоит (в 2013-м году, когда писался текст) - 230 000 долларов со всем оснащением для передвижной станции трансплантологии. Вопросами поставки и применения подобных лабораторий занимался Карла Дель Понте ("Карлуша") - при расследовании преступлений в Югославии.

Мне жаль, что мир настолько бесчеловечен, что тут уже и расчеловечивать некого.





Трансплантация органов. двойная казнь в Китае

(перевод с французского )
LE MONDE SCIENCE ET TECHNO | 24.06.2013 в 16h19 • Обновлен 24.06.2013 в 17:56 | Гарольд Тибо
Abonnez-vous
; partir de 1 € R;agir Classer Imprimer Envoyer
Partager facebook twitter google + linkedin
 
Муж госпожи Чжан (Zhang)слишком много выпивал. И как только был поставлен  диагноз цирроз печени, перед  больным встала  проблема: найти донорский орган. Семья из  Тайчжоу отправилась  в Шанхай, расположенный на 400 километров дальше на север, в одну из самых известных в стране больниц Жуйцзинь, где всего за один месяц удалось получить здоровый  орган для трансплантации.  Такая операция дорогое удовольствие – порядка  600 000 юаней (около 75 000 евро): 250 000 юаней орган печени и 350 000 на прочие расходы, госпитализацию  и хирургическое вмешательство. Этой семье повезло – она оказалась  в состоянии собрать необходимую сумму,  к радости госпожи  Чжан, наслышанной, что за этот месяц ожидания четыре человека оказавшиеся с ними в госпитале в точно таком положении не смогли профинансировать свои спасательные пересадки. "У них не было спонсоров", - предположила госпожа Чжан, имеющая  множество полезных социальных связей и достаточное материальное обеспечение, давшее её супругу шанс на выживание.

Отметим, месячное ожидание – это недостижимый срок для пересадки органов  в большинстве стран. Так, в Соединенных Штатах по данным американского Министерства здравоохранения, среднее ожидание органа печени, например,  составляет где-то  361 день.
Чжан повезло – орган поступивший на трансплантацию  был собран у заключенных из камеры смертников.  «Большинство органы поступают от преступников, по постановлению суда  справедливости ".

Жена другого пациента больницы Жуйцзинь, которой подобная операция по пересадке печени  стоила  всего 300 000 юаней (36 000 евро), замечает в связи с этим: "Врач сказал нам, что то тело было телом заключенного".

В Китае  попадают в  очередь на трансплантацию около  300 000 новых пациентов  каждый год, но в соответствии с официальной статистикой только 10 000 хирургических вмешательств выполняются ежегодно. Из этого числа, допустим,  в 2009 году 65% органов было получено от заключенных «смертников». Это подтверждается  и другими учреждениями.  Заведующий отделом  ещё одной  подобной  больницы в Шанхае на условиях анонимности подтвердил:  около 200 трансплантатов (из них:  120 органов печени, по 40 сердец и почек) было пересажено пациентам   в 2011 году, причем   80% собрано с заключенных после казни. Остальные 20% являются классическими подарками Красного Креста правительству.

ПАРАДОКС СИСТЕМЫ

Китай в настоящее время пытается избавиться от парадокса использования смертной казни для сохранения жизни. Официальная газета China Daily недавно объявила о создании электронного реестра доноров-добровольцев, который запланировано сдать  в эксплуатацию в конце июня. Система должна затем классифицировать пациентов в зависимости от тяжести их состояния, ожидаемого  времени в очереди  и географических расстояний, чтобы связать между собой тела и доступные органы  без фаворитизма. Экспертов, разработавшие указанную  реформу обещают, что "все операции без  системы будут  запрещены", и больницы уличенные в нарушении очередности  будут подвергаться наказанию вплоть  до приостановления действия лицензии. Программы обучения задействованного персонала будут разработаны в ближайшее время.

Человека, возглавивший неоднозначного характера  реформу сам является специалистом по пересадке печени.  Хуан Цзефу стажировался  в Австралии , потом  был заместителем министра здравоохранения, возглавлял  китайский Комитета донорства органов. Давно работает в  системе, знает проблемы  получения органов трансплантации изнутри.
«Закреплено, что требуется согласие как заключённого, так и его семьи» -  заявил он [Хуан Цзефу] в мае до австралийскому телевидению, однако  есть данные, что семьи редко ставят в известность.  Возникает  сомнительная связь  между донорством  и искуплением  грехов: « Заключенный  всё равно умирает, при этом хочет оправдаться перед  своей совестью, он хочет сделать что-то, чтобы загладить свой долг перед  обществом.  Так, почему вы против. ?» И если   Китай  сможет  узаконить такую практику, то в первую очередь  благодаря Хуан Цзефу , который взял на себя трудную роль – руки прогресса.
 
Хирурги стремятся сделать   новую  систему  жизнеспособной. Попытка создания в течение  трех лет  донорской базы не привела к успехам:  только 18 745 добровольцев зарегистрировались, у   1918  ампутировали  органы, пересажено  -  700.

На данный момент, больницы  Шанхая  сталкиваются с очень серьезной нехваткой органов, гораздо большим дефицитом материла, чем раньше.  Число казней  как считают хирурги  - катастрофически уменьшается. « Потому –то  правительство  вынуждено более четко налаживать работу системы» - отметил представитель больницы Жуйцзинь. «Трансплантологии  провели в 2010 году -  80 пересадок органов. В 2011 году было 50, в 2012 году только 30 и, вероятно, двадцать в этом году»,  - говорит ведущий  хирург больницы. "Существует нехватка органов, оттого что  люди не хотят идти в доноры", -  признаются врачи.

ПРЕЖДЕ ЧЕМ УБИТЬ

Уголовный процесс за прошедшее время изменился,  что повлияло  на количество казней. В 2006 году Китай постановил:  Верховный суд будет теперь иметь последнее слово во всех случаях смертных приговоров. С 2010 года в  Китае действует принцип:  справедливость и милосердие.  Адвокат, который специализируется на защите «смертников»  оценивает ситуацию как положительную:  число казней снизилось на треть с 2007 года. "Местные суды боятся противопоставлять себя  Верховному народному суду", говорит он.
 
Менеджеры больниц Шанхая не одобряют такую политику, но у учреждения нет выбора – им придется работать в единой системе.

"Мы можем  быть уведомлены за иногда только пять или шесть часов до  приведения приговора в исполнение.  Считается, что для обслуживания  выезда на место достаточно хирурга  и невролога, которые успевают к началу казни.
 
Обычно это происходит в соседней комнате  местного суда, - отметил  опытный хирург. -  При этом  уголовные суды в регионе не оборудованы,  операции проводятся  в фургоне соответствующего  назначения. Он напоминает  фургон полиции , с той лишь разницей, что оно имеет характеры "суд".
 
Журналист Оскар,  представившийся  потенциальным  покупателем  Западной  коммерческой компании, которая производит эти автомобили (автомобили Jinguan), получил ответ  по электронной почте: "О мобильном устройстве для проведения  исполнения  смертной казни. Да, конечно, мы можем производить и экспортировать за рубеж оборудование. Нашими клиентами являются  заказчики  на всех уровнях в Китае (Высокий суд Чунцин купил новую Несколько месяцев назад) Наша модель SLT 5040XZXE1 (Ford шасси), цена:. 87600 долларов / подразделения »

Однако  на просьбу дать интервью в надлежащей и законной форме, этот человек  предпочитает, не соглашаться: «Отечественный   рынок в этом вопросе деликатен,  производство было приостановлено несколько  месяцев назад,  и на поток не ставится ». Работник  юстиции Николая Bequelin, исследователь Хьюман Райтс Вотч по гуманитарной организацией, базирующейся в Гонконге утверждает: « Возможно проводить химические казни, где правосудию  не обязательно обладать техническими навыками, чтобы сделать работу хорошо, что позволит проводить несколько операций  за один раз, и даст возможность для  эффекта  масштаба ".

ПРОЦЕДУРЫ ДЛЯ ИНЪЕКЦИЙ

Еще 5  лет сертные приговоры заканчивались в  Китае пулей в шею или голову. Времена меняются, и большинство убийств проводится с помощью  процедуры инъекции, словами  одного  из врачей: "Они развиваются, чтобы уважать права человека ". Заметим, комментарий с оттенком иронии.

Доступ к органам во многом зависит от взаимоотношений с медперсоналом  и отсутствием прозрачности  в получении донорских органов, что оставляет место для финансовых операций, даже если торговля органами запрещена в принципе с 2007 года. Вот почему жена тренсплантированного  пациента больницы  Жуйцзинь объясняет, что, настоящим  медицинским ноу-хау, является близость к судам:  "Лучший хирург это тот, кто будет иметь доступ к телу быстрее. "

После убийства заключенного начинается  гонка на время. Главный хирург больницы общего профиля в связи с этим отмечает: "Не позже чем через два часа после смерти, мы делаем анализ крови, иногда  анализы делаются и раньше,  но это бывает редко." Полезная органы собирают, иногда врачами нескольких практикующих  больниц:  "24 часа отводится на  трансплантацию  почки, печени -  18 часов и только 6 часов -  сердце. Особенностью применяемой химической  смеси для смертельной инъекции является -  остановка  сердца и, следовательно, ишемия [снижение  потребление крови в организме] быстрее пули ".
Тело помещается в холодильник, и врач попадает на  первый же самолет до Шанхая: «У нас есть четыре часа на перелет»  «Спрашивают ли у Вас документ,  удостоверяющий согласие лица, пожертвовать свои органы?»

 "Мы не спрашиваем,  признает начальник отдела транспортных перевозок, - По действующему закону, у нас нет выбора, кроме как доверять транспортировщикам. "

СОМНЕНИЯ О СОГЛАСИИ

Сомнения семей о  согласии осужденных совершить самопожертвование своих  органов  являются общими. «Если бы  было установлено, что все заключенные находятся в согласии, то не было бы никакой необходимости в реформе", -  задается вопросом адвокат в Шанхае , работающий по  смертным  приговорам.  Ничего не делается для   семей и их адвокаты  могут  обеспечить это утверждение. Преступник должен подписать форму , подтверждая свое согласие, но Changqiu Лю, научный сотрудник Академии социальных наук в Шанхае, который осмелился  установить истину по этому вопросу , объясняет, что «бывает, что нет такой  бумаги или, что бумага является фальшивкой.»  Руководство  больницы Жуйцзинь выдвигает  гипотезу, которая иногда озвучивается : "Может быть, осужденным об этом спрашивают в последнюю минуту,  возможно, что им  обещают дать денег близким  за такое согласие. "
«Иногда уголовники соглашаются на пожертвование органов  до вынесения приговора, - замечает  другой адвокат, Чжан Peihong , -  это  происходит  в надежде покупки правосудия, с целью избежания  смерти. Органы пожертвованы – он может жить» . «Возможно  это и для получения прибыли, но не для себя. Он хочет помочь своим телом семье. За свою жизнь он уже платит. "

Семьям заключенных в такие вещи трудно поверить.

Такой предстает смерть  Yao Цзясинь . За рулем своего Chevrolet октябрьским  вечером  2010 года в Сиане ( центр ) студент  консерватории сбивает  молодого человека по имени  Чжан Мяо. Вместо того, чтобы оказать помощь преступник  предпочитает скрыться.  На веб-сайте  95% интернет-пользователей требует смерти этого молодого негодяя , лишенного  сострадания. После  вынесения приговора суда 23 марта 2011 года, Яо был казнен путем инъекции 7 июня. В микро-блоге смертника , его отец, Яо Weiqing (который не дает  интервью) писал, в тот день в 16 ч 54мин.: "Мы ожидаем, что сможем идентифицировать тело, но суд нам не позволил провестиопознание. Только попросили подготовить урну для пепла. А ведь я сказал моему сыну, что я не дал бы согласия на изъятие  его органов ».
 В других случаях, семья может быть свидетелем ситуации обсуждения за полчаса до смерти  достоинств  органов их родственников. Юристы ничего не могут поделатью. "До вынесения приговора, мы можем получить доступ к клиенту, но как только оглашен приговор, как только мы  получили официальное уведомление,  больше мы не можем увидеть заключенного ", -  подчеркнул  адвокат Чжан Peihong.

Правда,  есть ещё  и иные способы получения донорских органов. Один молодой неудачник , который продал почку в апреле 2011 года для покупки IPad и iPhone потряс своим поступком  китайскую  общественность.

Легко  потратить несколько минут на поисковых системах , чтобы найти других кандидатов. Парень  26-ти  лет, который использует псевдоним Сяо Huilang, "Маленький Серый Волк", говорит, что он не осведомлен о рисках  продажи почки. Проживая  в Чжанцзякоу, на северо-востоке Китая,  этот человек  страдает от болезни сердца. В последнее время доктор приказал ему оставить любую работу. Молодой человек  решил, что так он становится   обузой для своей семьи, посему  ему пришла в голову мысль:  продать свой орган в надежде заработать на лучшую жизнь. Пока он ищет покупателя.

Китайское правительство надеется перейти на  систему, основанную  исключительно на добровольных донорах,  не связанных с финансовыми операциями в течение ближайших трех лет. Руководство  больницы Жуйцзинь  возражает: "Это не позволит провести реформацию к  2015 году, потому что на данный момент нет никаких подарков от носителей органов. "


© Copyright: Волна Поль Домби, 2013


© Copyright:  2013
Свидетельство о публикации №113062803590

Рецензии
Написать рецензию
Интересная статья. В Западной Европе смертных приговоров не выносят, а украинские строители продолжают падать с верхних этажей и разбираться на запчасти. Да, это не кровавая диктатура, а бескровная демократия. Насколько понимаю и мы присоединились:
http://www.stihi.ru/2013/06/05/1670

Владимир Прокофьев 65   28.06.2013 11:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
непросто присоединились - а прошли полный курс молодого расходного материала

вот как бы об опыте по месту проведения трансплантаций:

Лучшие умы человечества придумали хитрейшую технологию: донорские органы не выдирают примитивно из еще тепленьких трупов. Куда потом такие массы отработанного материала? Ещё одной ошибкой Гитлера всё не оправдаешь... Теперь их выращивают прямо посевом в телах – а уже энергетические субстанции ампутируют и вживляют заинтересованным господам.

Возьми яблоко и высуши его на солнце – получишь на лицо технологию производства донорского материала. Остатки плоти утилизируют без тебя…

- Мог замечательно жить среди молоденьких умненьких крошечек-хаврошечек… Пиши, рисуй, купайся в шампанском… - ей претит этот разговор – не выноси сор из избы.

- И пьяницы с глазами кроликов
«In vino veritas!» кричат.

- Оставьте мертвецам хоронить своих мертвецов, - парирует российский цвет нано-технологов.

Осенний-Каприз Капри   28.06.2013 13:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания


© Copyright: Ида Рапайкова, 2015