Рестрикция и рецессия

       Сегодня, в порядке исключения, разберем не одно слово, а сразу два, потому что, как известно, беда не ходит в одиночку, а с этими-то словами – вот уж подлинно беда, да и только! Они, конечно, не близнецы-братья, но зато кореши-подельники, и корни у них тоже вполне соответствующие. 

       Что же это за слова такие? Увы, слишком тесно взаимосвязанные между собой. Первое слово – «рестрикция», от латинского корня restrictio, то есть ограничение, зауживание, сворачивание. В общем, такие меры экономического воздействия, от которых всей стране крепко не поздоровится.

       А неизбежным последствием этих мер обычно становится то, что называют вторым из рассматриваемых нами вредоносных терминов, – слово «рецессия», от латинского же корня recessus, означающего отступление, ход на попятный или, если угодно, откат (не в коррупционном, а в буквальном смысле). Короче говоря, замедление экономического развития, а то и вообще крах экономики.

       Будем надеяться, что до подобных крайностей все-таки не дойдет. Но и уповать на то, что наша хата с краю, в такой ситуации тоже не приходится.  Ведь не только слова бывают неразрывно связаны, – иной раз грубые политэкономические ляпсусы неотделимы от глубоких социально-бытовых коллапсов. Так что поосторожней бы надо обходиться и со словами, и с делами!      


Дела не идут пока в целом на лад –
        Они еще только в процессе.
Эх, как ограничить начавшийся спад,
        Чтоб не было явных рецессий?
Твердит пропаганда: ничё, не беда!
        Хватает амбиций и фикций.
Однако посмотришь туда и сюда –
        Повсюду приметы рестрикций

Сдувается рубль, вырос кофе в цене,
        Закрылись «McDonald’s» c «IKEA».
Мечта от рецессии быть в стороне –
        Бредовая, в общем идея.   
Рестрикции всех огорошат с лихвой,
        Не только банкиров богатых.
Пока еще дешев набор борщевой,
        Но дорог весь корм для хвостатых. 

Да, сытые годы теперь за кормой
        И тают уже в отдаленье.
Весну предстоящую с прежней зимой
        Наглядно сравнит населенье,
А что же увидит? Движение вспять
        В зарплатах у многих профессий.
Знакомый откат испытаем опять
        Под гнетом рестрикций-рецессий.

Какой же иметь ограниченный ум
        Должны были разные власти,
Коль ринулись в бучу почти наобум,
        Проблемы создав в одночасье?
Рестрикции главные все – в головах,
        Там скрыто всегда их начало.
Рецессия выдаст масштабный размах.
        Кому тут покажется мало?

Но правящий слой осуждать не моги,
        Раз это теперь незаконно.   
Ведь всюду измена: шпионы, враги,
        Предатели ходят колонной!
Статьями придется пополнить словарь
        На тему рестрикций, рецессий. 
Ну что, лишь бы не было снова, как встарь, 
        Депрессий и – как их? – репрессий.

27 марта 2022