Перевод Ava Max - Who s Laughing Now

Перевод: ElliMarshmallow



Об других я не обжигалась,
И от колких слов не страдала,
Ведь слишком быстро их забывала.
Выставив за дверь все тревоги,
Жизнь перепишу в итоге:
Там любовь и нет места злобе.

Меня ты изводил,
И по ночам теперь один.
Но, видно, не поймёшь:
Что сеешь, то и пожнёшь.

Видишь, как сильней стала?
Видишь по любви траур?
Цедишь горькие слёзы.
Ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха,
Так чья взяла?

Всё уже в прошлом,
Видишь, не звоню больше.
Цедишь горькие слёзы.
Ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха,
Так чья взяла?

Я не страдаю и не в печали -
Это осознай для начала.
На время телефон отключаю. (Пока...)

Хоть с тобой по краю ходила,
От плохого оградилась,
Даже память в пыль обратила.

Меня ты изводил,
И по ночам теперь один.
Но, видно, не поймёшь:
Что сеешь, то и пожнёшь.

Видишь, как сильней стала?
Видишь по любви траур?
Цедишь горькие слёзы.
Ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха,
Так чья взяла?

Всё уже в прошлом,
Видишь, не звоню больше.
Цедишь горькие слёзы.
Ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха,
Так чья взяла?

Ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха-ха,
Ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха,
Так чья взяла?

Злорадный смех мне не унять:
Ты~ решил, что смог раздавить меня~?
А-а! Аха-ха-ха-ха...

Видишь, как сильней стала?
Видишь по любви траур?
Цедишь горькие слёзы.
Ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха,
Так чья взяла?

Всё уже в прошлом,
Видишь, не звоню больше.
Цедишь горькие слёзы.
Ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха,
Так чья взяла?