Библиотека Конгресса США онлайн

Итак, продолжается поднятие вековых залежей Знаний, сокрытых в 20-21вв.
Идет пересмотр всего, чему нас учили и на чем формировали нашу картину мира.
Намедни я нашла еще один адрес:Библиотека Конгресса США, я нашла его и раньше, но сейчас вышла на официальный портал и начала учиться навигации-ориентироваться в опциях. Всё на англ.яз, однако в браузере есть опция Перевести на русский, кликаем и тут же автоматический перевод, ну не чудо ли, хотя давно знаю об этом. Таких благ для научной и учебной деятельности не было на памяти наших поколений точно. Во многое поэтому, или даже только поэтому:ноосфера стала стремительно меняться, открываются подлинные знания! Доступ к ним пока(!) общедоступен. Но нужно спешить создавать свои резервы:вслед за угрозой отключения Ю тьюб - на портале Б-ки Конгресса прочла несколько объявлений о санкциях в отношении РФ.

Оцифрованы ли и выложены в открытый доступ Ленинская Библиотека, Публичная библиотека в Спб? Надо проверить.

Б-ка Конгресса США содержит 17 миллионов книг на многих языках.
Целые корпуса только фотографии, картины, аудио, видео, подшивки газет еще времен Гражданской войны Севера и Юга! Миллионы и миллионы единиц хранения всех видов и носителей Информации. И не ехать при сем в Америку и Европу - читала в частности не раз у Мариэтты Шагинян её записки, например, в "Зарубежных письмах", "Четыре урока у Ленина"(глава Ридинг-Рум о британской Библиотеке крупнейшей в мире, в которой работали Маркс и Ленин, она подробно описывала свои изыскания), и прочее - о том, как для работы над книгами она много раз брала командировки и ездила в ведущие европейские библиотеки и архивы.
О работе в Библиотеке - её самые возвышенные страницы.

 Все же работать над книгой лучше не в толпе чит.зала. а дома в своей резиденции, так сказать, в том числе в зеленом кабинете, то есть в саду в летнее время до почти конца октября.
Кстати, о Ленине. Юридический фак-т Казанского университета он прошел экстерном самостоятельно в своем зеленом кабинете в деревне Кокушкино, имении Марии Александровны, пройдя за 2 года пятилетний курс. Этот интересный опыт добавить в мой цикл виртуальных экскурсий по ленинским местам, в фотках Ульяновского Ленинского мемориала об этом нет ничего.

А теперь вот можно в своем кабинете и в зеленой резиденции устроиться с компьютером и работать в библиотеках всего мира! И заниматься, чередуя с занятиями спортом, активным отдыхом, прогулками и свежим воздухом.

Перевод на дистанционное самообучение - так же тренд нашего времени и ближайшего будущего. В разумном балансе с встречами с учителями и сверстниками, дабы не одичали, - это только приветствую. Репетиторствовать тоже лучше на природе, как-нибудь попробую. С детства помню фотографии детей Африки, которые в журнале "Курьер Юнеско" нам показывала учительница географии, приговаривая, что вот как дети учатся, сидя на траве, школ у них нет, а вы!!..

Недавно о таком же прочла у С.Кара-Мурзы:в бытность его работы на Кубе в 60-е, только с приходом Ф.Кастро к власти, картинка, которую автор наблюдал отправляясь в Гаванский университет читать лекции по химии:под раскидистым деревом в тени сидят дети младшего возраста и молодая учительница учит их грамоте — так начиналось всеобщее обучение на Кубе.

Итак, возвращаясь в Библиотеку Конгресса.
Замечательно то, что в опциях можно указывать временнОй период.
И я указывала:

electrisity
период:от 1700 до 1910

На всех языках. В поле указания темы должно быть только на английском, если не уверены в написании - через гугл-переводчик наберите свои темы и скопировав вставьте в поле карточки Расширенный поиск Б-ки.

Можно указать язык(и), скажем, выделить русский. Правда, на интересующие вас темы, если они не связаны с русской культурой, историей и т..- а носят более интернациональный характер, например, наука, - будет мало ссылок. Предпочтительно не указывать языки(все):и появятся списки имеющегося в каталогах на английском прежде всего, и на других языках, в том числе иногда на русском.

Если меня интересовало что в период двух веков до официального появления электричества, как всеобщей технологии освещения, было издано на русском языке, то я указываю язык - русский - и появляются карточки с давным-давно вероятно почти никем и никогда не упоминаемыми именами авторов, изданий частных книготорговцев в Российской империи, в основном около 1890-1910- х гг.

Более ранние издания - на английском языке и ведут к категории в Каталоге:Ранние работы по электричеству.
Далеко не все карточки ведут к открытию текстов книг, большинство вообще вело в какие-то дебри, заставляло блуждать, и так и не находилось, например, так и не нашла из карточки некоего В.Татаринов 1890-ег.
Но вышла на замечательный браузер Гугл Академия - посвященной научным поискам.

См также Гугл Книги. Открывающиеся тексты автоматически переводятся на русского с английского, если задашь Перевести на русский.

Очень раннюю работу по электричеству 1801 года, изданную в США,  и называющуюся "Электрический эфир.."как-то так, в которой автор заявляет, что имеет метод лечения всех болезней с помощью сконструированного им простого аппарата, улавливающего электрический эфир, но ему сильно вредят и не дают хода- официальная медицина! Еще раз:1801год! Уже тогда был конфликт официоза и альтернативных методов! Перевод очень корявый, почти невразумительный, видимо, по причине того, что еще 18 век, это почти старо-английский.

Так же как работа "Об эфире" Исаака Ньютона!
Вот откуда корни вражды релятивистов к Ньютону, которого они якобы "опровергли"!
Продолжение следует

23/03/2022

https://zera-cherkesov.livejournal.com/256014.html