Перевод с вьетнамского языка
МАЙ ВАН ФАН
Останься со мною рядом
До нежных лучей зари.
Раскрылась цветком нарядным
От дерева тень – смотри!
Уходит всё глубже в землю,
Корнями за жизнь держась,
Ароме-ветивер, внемлю,
Что с тенью цветка сплелась.
Гнездо водомерка строит,
В соломе сырой живёт.
Мы вместе с тобой, нас двое...
Вода всё течёт... течёт.
И мой поцелуй, как прежде,
Ещё открывает дверь.
Руками сплетясь, с надеждой –
Нам не испытать потерь.
Растерянно, даже робко,
Сливаясь с грибным дождём,
Восходим по узкой тропке
Туда, где лишь мы, вдвоём.
А полдень пришёл без стука,
Его я боготворю.
Но мы всё равно друг друга
Приводим встречать зарю.
Март 2022 г.
Останься со мною рядом
© Copyright: Новожилова Ольга, 2022
Свидетельство о публикации №122032108664
Свидетельство о публикации №122032108664
Рецензии