Часики. The Clock

Часики ( Валерия)
https://www.youtube.com/watch?v=3rAQLk8zDmY

The Clock

I’m watching your smile, it’s calling,
I still recollect my falling
But hearts don’t want to reason
So I make mistakes, it’s easy.
I am ready to let you dear
game of love with me

(2х:)
Name me girl of you and call to dance. Come to me,
And embrace with your hands, say a lie and mislead.
I hear little clock, and it is laughing tick-tock.
Don’t regret. You’re right even if love is wrong.

tick-tock.

Rain’s dropping its clear tears,
Let’s toast my fail, my dear.
Then you and me won’t care
How I’m twice mistaken there.
I am ready to let you now
play with me in love

(2х:)
Name me girl of you and call to dance. Come to me,
And embrace with your hands, say a lie and mislead.
I hear little clock, and it is laughing tick-tock.
Don’t regret. You’re right even if love is wrong.

Tick-tock…
Don’t regret. You’re right …
Tick-tock,
even if love is wrong.

(2х:)
Name me girl of you and call to dance. Come to me,
And embrace with your hands, say a lie and mislead.
I hear little clock, and it is laughing tick-tock.
Don’t regret. You’re right even if love is wrong.

Оригинал
Муз. Виктор Дробыш
Слова : Анатолий Лопатин

Я вижу твою улыбку
Я помню свою ошибку
Но сердцу уже не важно
И я ошибаюсь дважды
Пусть сегодня ты со мною
Поиграешь в любовь.

(2 раза:)
Девочкой своею ты меня назови
А потом обними, а потом обмани
А маленькие часики смеются тик-так
Ни о чем не жалей, и люби просто так

Тик-так...

За окнами дождик плачет
Я выпью за неудачу
И станет совсем неважно
Что я ошибаюсь дважды
Пусть сегодня ты со мною
Поиграешь в любовь

(2 раза:)
Девочкой своею ты меня назови
А потом обними, а потом обмани
А маленькие часики смеются тик-так
Ни о чем не жалей, и люби просто так

Тик-так...
Ни о чем не жалей
Тик-так...
И люби просто так

(2 раза:)
Девочкой своею ты меня назови
А потом обними, а потом обмани
А маленькие часики смеются тик-так
Ни о чем не жалей, и люби просто так