Приметы весны

И сквозь дымчатые щели
Потускневшего окна
Бледно пишет акварели
Эта бледная весна. М. Волошин
=============================

Ушли  навсегда злые метели.
Птицы из дальних краёв прилетели.
Снег, что лежал белоснежным ковром,
К  апрелю исчез - стало серо кругом.

Шагают  быстро  весенние дни.
От лучиков солнца повсюду огни.
На веточках почки уже набухают,
Зверушки  из норок своих выползают.

Серебряный звон апрельской капели
И  радостных птиц  звенящие трели.
Весна явилась своим чередом,
Всё на Земле согревая теплом.

Дыхание всюду - в каждой травинке,
Скоро деревья наденут косынки.
Шагают  быстро  весенние дни,
От лучиков солнца повсюду огни.

2009


Рецензии
Шагают быстро весенние дни
На веточках почки уже набухают
От лучиков солнца повсюду огни
Зверушки из норок своих выползают.

Всё на земле согревая теплом
Серебряный звон апрельской капели
Весна явилась своим чередом.
И радостных птичек звенящие трели.

Шагают быстро весенние дни
Скоро деревья наденут косынки
От лучиков солнца повсюду огни.
Дыхание всюду - в каждой травинке. А? Так захотелось услышать эту вашу, Людмилочка, чудную весеннюю музыку. А как звучит, сердце радуется и слова волшебные. С теплом Весенним души, Лиза. Всё ваше.

Рубизу   24.03.2022 03:00     Заявить о нарушении
Спасибо Вам, милая Лиза, за желание "услышать чудную весеннюю музыку"!
Весна прекрасна своими ожиданиями преображения в природе и в разумности человеческих душ, которые верят в добро и в Мир на планете.
Весеннего солнечного Вам настроения! Всех, каких пожелаете, благ! Людмила

Людмила Шапиро   24.03.2022 10:03   Заявить о нарушении
Спасибо, Людмилочка. Тут мне публиковал книжку Анатолий Третьяков. Он мне другую переводил на английский. Но с чем я для вам. Всё моё и слова и столбики. А стих как-то по-чужому звучит. А он ну, буквально пару слов поменял и посадил свою приземлённость в мой летучий и восторженный стиль. Разная заморочка при перемене строчек. Но и мы-то разные. Просто интересно на слух.

Рубизу   24.03.2022 20:02   Заявить о нарушении
Лиза, наша творческая фантазия не даёт, иной раз, покоя
и мы видим произведение в другом ракурсе.
Я оценила Вашу перестановку!))
"Каждый слышит, как он дышит.
Как он дышит, так и пишет,
не стараясь угодить…" Б. Окуджава
С уважением и радушием, Людмила.

Людмила Шапиро   25.03.2022 08:38   Заявить о нарушении
Спасибо, Людочка, я конечно зря это сделала. Но не могла остановить себя, захотелось это услышать и поделиться впечатлением с вами, как многосторонне наше творчество. Всегда говорю себе не делай, но азарт услышать, побеждает. Разделяем свои варианты. Доброго времени суток, с теплом, Лиза.

Рубизу   25.03.2022 09:16   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.