К переводу поэмы Э.Спенсера "Королева фей"
За веком век от камня до канона
Всё рушится, однако цел трофей,
Цветок строфы; кто говорит «шалфей»,
Кто «буквица», и рифма не препона
Для божества; устои Альбиона
Хранит поэт, его зовут «Орфей»,
Кто б не был он, а королева фей –
Его стиха душа и оборона
Гармонии, в которой звук и свет
Сливаются; законами сонеты
Становятся для мимолётных лет,
И вопреки теченью быстрой Леты,
Запечатлев Божественный Завет,
Сияет стих, как век Елизаветы.
8.12.1990.
Век Елизаветы
© Copyright: Владимир Микушевич, 2022
Свидетельство о публикации №122031807078
Свидетельство о публикации №122031807078
Рецензии