Flees so the phantom meadow by Emily Dickinson

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев

Пред бездыханной пчёлкой
так тени трав бегут...
Так в мёртвый слух, в пустынях,
ручьи журчанье льют...
Так льёт во взор прощальный
закатный шпиль огни...
Так Небо нависает -
к руке под ним.

******************************************
Flees so the phantom meadow by Emily Dickinson

Flees so the phantom meadow
Before the breathless Bee -
So bubble brooks in deserts
On ears that dying lie —
Burn so the evening spires
To eyes that Closing go —
Hangs so distant Heaven —
To a hand below.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев

Рецензии

Написать рецензию

Дорогой Сергей,
а стих-то о Встрече с Богом...
не о пчёлах...
С неизменным уважением,

Нати Гензер 18.03.2022 16:16 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Кто бы не спорил, Нати, а я вот стану.
Пчелой, собирающей мёд (читай - стихи),
Эмили часто называла себя.
О себе, просящей и неполучающей милостыни под недосягаемым, глухим Небом,
о безнадёге, о НЕВСТЕЧЕ с равнодушным Богом говорит она.
Самое интересное - для меня - стих от 1858 года,
когда нет потрясений и любовных разочарований
ни со Сьюзан, ни с Боулзом.

Искренне Ваш,

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев 19.03.2022 20:39 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев