La Colombe est en proye ; l’Epervier subtil
Qui dans les mains d’un homme apr;s luy-m;me tombe :
H; que vous ay-je fait ? Pardonnez-moy, dit-il ;
H; que vous avoit fait, dit l’autre, la Colombe ?
Голубку тощий ястреб раз облюбовал,
А после в руки человеку пал, вот шутка!
- Эх, что же сделал я? Простите, - он сказал.
- Эх, что ж вы сделали, - промолвила голубка.
Бенсерад. Басни Эзопа в катренах. 36
© Copyright: Ганс Сакс, 2022
Свидетельство о публикации №122031500201
Свидетельство о публикации №122031500201
Рецензии