Самая желанная моя весна

Ти-моя найжаданiша весна.
Птах смiлива i сильна.
Коли закiнчиться вiйна.
Ти будеш знову вiльна.

Носи у серцi  оберiг.
Вiн захистить тебе вiд зла.
Я хочу ще почути смiх.
Вiдчути затишок тепла.

Ти прилетиш до мого саду.
Почую я твiй нiжний спiв.
I я скажено буду радий.
Що дочекатися зумiв.

14.03.22.
Пронякина Ольга facebook

Перевод Юрия Степанова

Моя самая желанная весна.
Птица чудесная и  смелая, сильна
Когда закончится война
Как ветер будешь ты вольна.

Носи на сердце оберег .
Он защитит тебя от зла.
Услышать я хочу твой смех
И нежность ощутить тепла.

Ты прилетишь до моего саду
И я услышу песнь твою и нежный зов
Безумная меня хватит радость.
Что я дождаться тебя смог.

14.03.22.


Рецензии