Лозунг El pueblo unido... в нашем контексте не раб
«…Пока мы едины,
Мы непобедимы!»
Это был политический лозунг единомышленников, призывавших крепить свои ряды в борьбе с фашизмом, империализмом, - сначала в Чили, в трагичные дни переворота 1973 г., потом по всему миру (из песни чилийского барда Серхио Ортеги).
«…Победа за нами,
В единстве наша сила,
Мы верим, мы знаем:
Фашистов ждёт могила!..»
Помню, с каким огненным запалом пели мы эту песню на сцене актового зала Университета дружбы народов им. Патриса Лумумбы на Всесоюзном студенческом фестивале политпесни в Москве, и зал в едином порыве скандировал «El pueblo unido…», а сердца бились в унисон.
«…Вставай, вставай,
Разгневанный народ!
К борьбе с врагом
Готовься, патриот.
Шагай смелей
И вместе с нами пой;
Пусть эта песня льётся
Над землёй…»
Так было на всех фестивалях политпесни в разных городах Союза, в которых посчастливилось принимать участие, становиться лауреатом. Да, было время…
Последний раз пела эту песню в сентябре 2008-го в кубинском посольстве на вечере солидарности в поддержку кубинской пятерки, томившейся в американских застенках 10 лет. Фидель таки добился освобождения патриотов Кубы в 2014-м! О встрече Фиделя с легендарной пятёркой у меня интересно написано здесь - http://proza.ru/2015/03/03/86
Это была согласованная, целенаправленная борьба единым фронтом против козней американского империализма.
А здесь славяне бьются со славянами – бедные с бедными, а жирный империализм с буржуазным национализмом довольно потирают руки. Наваждение…
Итак, этот лозунг здесь не работает.
Нет единой идеологии у нас.
Точки соприкосновения лежат в единстве взглядов, идей, общей идеологии. Ею был в СССР марксизм-ленинизм.
После развала Союза пришедшие к власти политиканы, исповедующие западную, буржуазную идеологию с её капиталистическими волчьими законами и ценностями, выбросили на помойку передовую идеологию СССР, объединявшую народы. Политиканов нельзя отождествлять с народами. Не народы виновны в сегодняшнем положении дел, а их преступные политиканы, дорвавшиеся до власти обманным путём.
Лозунг времён Сальвадора Альенде чужд нашему контексту и резонанса в сердцах людей, не объединённых общими политическими взглядами и ценностями, не вызывает (здесь требуется другой лозунг, и я знаю какой!).
Поэтому и объединение наше глохнет и скрипит, как несмазанная телега.
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
* В публикации за 12 марта «Выбора нет. Назад пути нет» http://proza.ru/2022/03/12/1293
я привела лозунг !El pueblo unido jamАs serА vencido! в поддержку призыва к объединению постсоветских стран ЕАЭС в противостоянии западным убийственным санкциям.
Анализирую, почему здесь лозунг не работает.
Свидетельство о публикации №122031404044
Александр Репин Бард Магадан 16.12.2022 02:15 Заявить о нарушении
Здоровья, любви и мира!
Лена Лях 29.12.2022 21:11 Заявить о нарушении