Преодолеть будущее

Русскоязычная адаптация текста песни Over the Future группы Babymetal (Karen Girl's cover)

Силы стало больше,
Невозможной силы,
Обожаю чувство это.
Очень мило,
Снова победили,
Так идём же завтра встретим.

Да! Очень! Смело!
Да! Самый! Смелый!

Что вчера случилось, позабуду,
Там ждала я, больше ничего.
Получать сегодня точно буду,
Что хочу, легко.

Прикоснёмся если мы друг к другу,
Ощутим, как заперт ум внутри.
Если мы его отпустим тут же,
Мы изменим мир.

Побеждать мы будем
В битвах самых лютых,
И себе мы не изменим.
Очень мило,
Снова победили,
Так идём же завтра встретим.

Отвага вновь разрушит всю тьму мира,
Осветит его и сердца.
И чудеса, что даришь мне,
Оставлю до конца.

Гордись собой, и пусть улыбка светит,
Ярче нет ни у кого.
Мы в будущем преодолеем всё.

Да! Очень! Смело!
Да! Самый! Смелый!

Если встречу я опять проблемы,
Всё со мною будет хорошо.
Сердце бьётся быстро, но я смело
Вновь шагну вперёд.

Впереди не будет только просто,
Иногда нам будет не везти.
Поняла я всё не слишком поздно,
Не собьюсь с пути.

Не страшны мне раны, и вновь очень смело
Я пойду, куда угодно.
Очень мило, это наше дело,
Наслаждаюсь даже болью.

Блестит слеза,
Она сверкает ярко,
Ищем мы нашу мечту.
В душе, в глазах
У каждого свой свет там скрыт, найду.
Хранишь печаль в своём разбитом сердце,
С тобою я вместе в слезах.
Случится что, всё в наших лишь руках.

Отвага вновь разрушит всю тьму мира,
Осветит его и сердца.
И чудеса, что даришь мне,
Оставлю до конца.

Гордись собой, и пусть улыбка светит,
Ярче нет ни у кого.
Мы в будущем преодолеем всё.

Попробуй ты будущий мир, давай!


Рецензии
Для пацифиста самая та песня.
С улыбкой

Анатолий Кузнецов 2   18.03.2022 18:44     Заявить о нарушении