Инфляция

       Бывают все-таки поистине вечные слова! Никакие времена не властны над ними. И сегодня мы разберем как раз именно такое слово. 

       Когда-то, лет пятнадцать тому назад, в самый первый, предварительный вариант альтернативного словаря корневых толкований уже включалось слово «инфляция». Казалось бы, на этом и поставить точку еще тогда. Но, увы, приходится вновь к нему возвращаться, потому что нынешняя инфляция уже прямо сейчас намного круче той, прежней. А ведь еще далеко не вечер...

       Итак, мы это всё уже проходили, причем не по одному разу. Напомню вкратце этимологию чересчур актуального для нашей страны и целыми десятилетиями неувядаемого слова. Здесь нам снова напакостила зловредная латынь, ибо корень inflatio в буквальном переводе значит – надуваю или, если угодно, раздуваю. Когда это относится к воздушным шарам и мыльным пузырям, то всё порядке, так и надо. Но если это касается безудержного роста цен, то, ей-богу, надо бы как следует вздуть всех тех, кто довел положение дел до такого безобразия. Не сочтите за экстремизм: ничего личного – только политэкономия.   

       Да, надуться и лопнуть – это по-нашему. Типичная история, которой, как известно, свойственно повторяться. В общем, срочно понадобилась новая версия интерпретации старого слова. Говорят, что всё новое – это хорошо забытое старое. Да только чего же тут хорошего? 

Нипочем теперь нам инфлюэнца,
Ведь ковидом вытеснен весь грипп.
Но режим вдруг выкинул коленце –
И уж это явный перегиб,
Даже перебор весьма серьезный.
Посылайте срочно за врачом!
Всем отныне, рано или поздно,
Нам узнать придется – что почем. 

Надо ж было эдак облажаться.
То ли еще будет впереди?
Нынешний рекорд среди инфляций 
Можно в книгу Гиннеса внести.
Не было давно уже такого –
Со времен дефолта. И опять?
Люди ко всему теперь готовы,
Но зато не станут грипповать.

Никакой противной инфлюэнцы, 
Лишь одной инфляции разгул!
Пусть-ка объяснят нам управленцы:
Кто так виртуозно всех надул?
Мы подобных штук не ожидали, –
Вдруг тайфун ударил ценовой. 
Вот уж вправду: не было печали.
Власть, похоже, скорбна головой?

Много неприятных информаций
Ежедневно сыплется на нас.
Посреди стагнаций да инфляций
Как сберечь свой денежный запас
И куда укрыться от рецессий?
Впрочем, тут не санкции страшны, –
Лишь бы только не было репрессий
Введено в масштабах всей страны. 

Эра пандемических инфекций,
Время демонических угроз...
Из-за всех спецакций и коррекций
Как в итоге не повесить нос?
Это, черт возьми, вопрос резонный!
Даст ли нам ответ хоть кто-нибудь?
Уж таков наш путь инфляционный –
Прямо до нуля раздутый путь.

12 марта 2022 


Рецензии