Запрет

       Среди исконно русских слов попадаются иногда такие, которых, честно говоря, лучше бы вовсе не было. Очень уж они вредные – не столько по сами по себе, сколько по своему употреблению или, точнее, злоупотреблению.
 
       Вот, например, слово «запрет». Значение его всем понятно, однако происхождение не каждому известно. А всё очень просто: старославянский корень pret подразумевал не только препятствие и угрозу тому, кто это препятствие решился бы преодолеть, но еще и удержание дерзкого ослушника. В общем, классический принцип: хватать и не пущать!

       Людям с опытом жизни при советской системе здесь ничего дополнительно объяснять не надо. Еще народный бард Владимир Семенович Высоцкий в свое время посвятил этому песню, актуальную на все времена:
          
                Вы слыхали – говорят, всё отменяют:
                Отменили даже воинский парад.
                Говорят, что скоро всё позапрещают, в бога душу,
                Скоро всех, к чертям собачьим, запретят.

       Как в воду глядел. И сколько бы воды с тех пор ни утекало, запретов почему-то меньше не становится, а также угроз и задержаний. За примерами дело не станет, а уж за делами административными и даже уголовными – тем паче.

        Да, все-таки Россия – это не Франция. Там-то чудаки-студенты во время демонстраций в мае 1968 года вон какой парадоксальный лозунг провозгласили: «Il est interdit d’interdire». (Простите за мой французский!) По-русски это переводится: «Запрещать запрещается». Переводится, но не применяется, ибо на всякий чужеземный парадокс всегда найдутся местные ортодоксы. Им как раз и посвящены эти стихи.    
 

Хоть грустно признавать, но неизбежно это:
Никто в стране у нас не избежит запрета.
Патриотизма тут кремлевского секрет:
Чуть что не по нутру, так сразу под запрет.

Российский блиц-ответ на злость враждебных санкций –
Немедленный запрет... своих радиостанций.
Послушать вы теперь не сможете, увы, 
Ни серебристый «Дождь», ни «Эхо» из Москвы. 

Парламентский балласт с просиженной скамейки
Вприпрыжку поспешил принять закон про фейки.
Вот это чудеса! Цензуры как бы нет,
Но на слова введен фактический запрет.

Свободный гражданин, не хочешь постараться
Чего-нибудь сказать насчет спецопераций?
А по-другому их назвать не суждено.
Ну, как такой запрет? Вот то-то и оно. 

Да, был Высоцкий прав с прогнозом однозначным:
Всё скоро запретят и впрямь к чертям собачьим. 
Логично, если весь предшествующий рост 
Одним крутым броском отправлен псу под хвост.   

Запрет всегда готов стремиться к абсолюту.
Нельзя теперь купить наличную валюту, –
Премудрый Центробанк считает, что должна   
Держаться на рублях великая страна.

И это правильно! Давно бы так и надо!
Пусть Запад фантики штампует до упада,
А мы, на островке стабильности своем,
И с деревянными отлично проживем. 

Запреты не претят родному руководству,
Оно без них никак уже не обойдется,
Чтоб мощь СССР напомнить нам опять...
Когда же запретят всё напрочь запрещать? 

10 марта 2022


Рецензии