Фагундес Варела. Покорность

Одинокий в поле,
Без друга одинокий,
Я, словно кедр высокий,
Бичуем ветра волей.

Реви, тайфун сердитый!
Грянь, буря, как хамсин*!
Пускай же кедр забытый
Всегда будет один!

Достоинство хранящий,
Законов не блюду…
Луч молнии палящий
Убьёт… – тогда паду!

Заброшенный гигант,
Мне в жизни утешенье -
Что буду я, растенье,
Огромен, как Атлант!

Тоскливо моё фаду*,
Один, как вольный гриф;
Пустыня только рядом
И верный пёс-мастиф.

Связал незримой нитью
Гордость Бог-Властелин…
Хочу в одиночестве жить я,
Хочу быть навеки один!

С грозой соприкоснувшись,
Забуду жизни боль
И, в гордость обернувшись,
Паду, словно король.





*Хамсин – штормовой жаркий ветер, порой насыщенный песком и пылью.

*Фаду – судьба, фатум.


Рецензии