Дорога в ад. AC DC

Дорога в ад. Рокгруппа AC/DC
      (Гимн Запада)

Без стресса жизнь*
Свободный секс
Билет простой в один конец
Вопросов нет
Придирок нет
Я принял этот мой путец
Всё без причин
Ненужных рифм
Нет ничего, что мне милей
Я вниз лечу
Наш кайфа час
Со всей компанией моей   

Я на пути пряменько в ад
В пути пряменько в ад
Пряменько в ад
Я на пути пряменько в ад

Знаков нет
Лимита нет
Меня нельзя затормозить
Как колесом
Я закручусь
Меня с пути лапшой не сбить
Эй, сатана!
Оплачен долг
Мой стиль тяжелый рок
Эй, мам
Смотри сюда
Лечу туда, где дьявол  бог

Я на пути пряменько в ад
Пряменько в ад
Я на пути пряменько в ад
Пряменько в ад
Ты не мешай

Я на пути пряменько в ад
Пряменько в сущий ад
Пряменько в ад
Я на пути пряменько в ад
(Пряменько в ад) Я на пути пряменько в ад
(Пряменько в ад) пряменько в ад
(Пряменько в ад) пряменько в ад
(Пряменько в ад)
Я вниз лечу
И весь мой путь
Я на пути пряменько в ад

             Перев.А.Роум
______________________________
*Автор этого текста Ronald Belford, кличка „Bon“ Scott
(9.6.1946 in Forfar, Angus, Schottland; 19.02.1980 in London)
после написания его загадочно умер, прожив 34 года.

      Highway to Hell
     (Rockband AC/DC)

Livin' easy
Lovin' free
Season ticket on a one way ride
Askin' nothin'
Leave me be
Takin' everythin' in my stride
Don't need reason
Don't need rhyme
Ain't nothin' that I'd rather do
Goin' down
Party time
My friends are gonna be there too

I'm on the highway to hell
On the highway to hell
Highway to hell
I'm on the highway to hell

No stop signs
Speed limit
Nobody's gonna slow me down
Like a wheel
Gonna spin it
Nobody's gonna mess me around
Hey satan
Payin' my dues
Playin' in a rockin' band
Hey mumma
Look at me
I'm on the way to the promised land

I'm on the highway to hell
Highway to hell
I'm on the highway to hell
Highway to hell
Don't stop me

I'm on the highway to hell
On the highway to hell
Highway to hell
I'm on the highway to hell
(Highway to hell) I'm on the highway to hell
(Highway to hell) highway to hell
(Highway to hell) highway to hell
(Highway to hell)
And I'm goin' down
All the way
I'm on the highway to hell