Я Автострада

поэтический перевод
"I Am the Highway" (Audioslave)

Не услышан я был тобой,
Долгим и странным путь стал мой,
Я теряюсь на улицах
Больших городов,
Без сожаления оставлю все вновь.

Я не ровный шум колес,
Я автострада. (О, я дорога)
Я не частный самолет,
Я небеса...

Ложь, друзья, не для меня,
Но успешен буду я.
Я оставил в прошлом
Тысячи миль,
Но близость нашу не позабыл.

Я не ровный шум колес,
Я автострада.
Я не частный самолет,
Я небеса.

Я не хлесткие (жесткие) ветра,
Я молния.
Не осенняя тоска,
О, я луна.

Аккорды:

F C G Am
Не услышан я был тобой,
F C G Am
Долгим и странным путь стал мой,
F C Am
Я теряюсь на улицах
G C Am
Больших городов,
F C G C Am
Без сожаления оставлю все вновь.

С G Dm
Я не ровный шум колес,
Am
Я автострада. (О, я дорога)
C G Dm
Я не частный самолет,
Em
Я небеса...

Am

F C G Am
Ложь, друзья, не для меня,
F C G Am
Но успешен стану (буду) я.
F C Am
Я оставил в прошлом
G C Am
Тысячи миль,
F C G C Am
Но близость нашу не позабыл.

С G Dm
Я не ровный шум колес,
Am
Я автострада.
C G Dm
Я не частный самолет,
Am
Я небеса.

С G Dm
Я не хлесткие ветра,
Am
Я молния.
C G Dm
Не осенняя тоска,
Em
О, я луна.

Спасибо автору:


Рецензии