(вольный перевод).
Всё что любил когда то
Проходит быстротечно,
Есть время-до заката,
А я хочу быть вечным !
Лучи листву кровавят,
И шарят по крылечку,
И сердце мне мытарят,
А я хочу быть вечным !
Да не погасит ветер,
Красу потоком встречным !
Извечную на свете,
И я хочу быть вечным !
***
Tarde ;ltima y serena,
corta como una vida,
fin de todo lo amado;
;yo quiero ser eterno!
— Atravesando hojas,
el sol, ya cobre, viene
a herirme el coraz;n.
;Yo quiero ser eterno! —
Belleza que yo he visto,
;no te borres ya nunca!
Porque seas eterna,
;yo quiero ser eterno!
Хименес. yo quiero ser eterno!
© Copyright: Михаил Юсин, 2022
Свидетельство о публикации №122030502662
Свидетельство о публикации №122030502662
Рецензии