Перевод CircusP - 1 4

Перевод: Arien Hikarin



Слышишь сердца бешеный стук?
Ошиблись с тобой.
Ты виновна
Или признать мне стоит вину?

Словно воздух кончился, кончился в лёгких пустых.
Так со мной лишь?
То же не чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь ты?

(О-Оо-Уо-О-О)
(О-Оо-Уо-О-О)
Было сделано
Всё по инструкции.
(О-Оо-Уо-О-О)
(О-Оо-Уо-О-О)
Ты ведь «старалась».
Я ведь «заврался».
(О-Оо-Уо-О-О)
(О-Оо-Уо-О-О)
Было сделано
Всё для деструкции.
(О-Оо-Уо-О-О)
(О-Оо-Уо-О-О)
В угол загнала лавина чувств.

Похоже, я один,
Кто глупо верил в миражи?
И это были сны,
Лишь мечты,
Где вместе я и ты?

Крикни, что не нужен,
Что ты сожгла мосты дотла —
Скажи, хоть что-то скажи!
Мыслями со мной поделись.

(Ммм)

Без оглядки прочь ты бежишь,
А я вслед кричу.
Это правда?
То же не чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь ты?

(О-Оо-Уо-О-О)
(О-Оо-Уо-О-О)
Было сделано
Всё по инструкции.
(О-Оо-Уо-О-О)
(О-Оо-Уо-О-О)
Ты ведь «шутила».
Нам не хватило.
(О-Оо-Уо-О-О)
(О-Оо-Уо-О-О)
Было сделано
Всё для деструкции.
(О-Оо-Уо-О-О)
(О-Оо-Уо-О-О)
В угол загнала лавиной скорбь.

Похоже, я один,
Кто глупо верил в миражи?
И это были сны,
Лишь мечты,
Где вместе я и ты?

Крикни, что я жалок,
Что ты сожгла мосты дотла —
Скажи, хоть что-то скажи!
От молчанья пусто внутри.

[Похоже, всё же я один,
Кто глупо верил в миражи?
И это были сны,
Лишь мечты,
Где вместе я и ты?

Расскажи, что в мыслях,
Что накопилось на душе,
Скажи, хоть что-то скажи!
Где же для тебя я и ты?]

Похоже, я один
Поник и выбился из сил?
Вина, обман и ложь
Всюду сплошь, мир на кошмар похож.

Я устал, я сгораю,
Не забыть никак это пламя.
Отравила сердце мастерски,
Разорвав на куски...

Как после тяжких душевных ран
Делать вид, что всё прошло?
Было больно, ты довольна?
Как мне простить то зло?

Да, ты виновата,
Разбит, истерзан я давно.
Ведь был лишь прохожим для тебя,
И всегда знал это я.

Проваливай-ка к чёрту.