Русско - Японский фольклёр 44. частушки

В России поют ещё такую частушку:



Мимо тёщиного дома,
Стадо шло, коров полно.
Тёща мне ведро всучила,
"Собирать пора давно."



Вот,как- бы примерно звучала эта тема в Японии:

Рядом -  с той самой хижиной,что принадлежит- маме- сан, моей жены  передвигалось огромное количество - крупно-рогатого скота.Мама-сан, очень сильно заботясь о будущем урожае,вежливо попросила, мужа её дочери,собрать оставленные крупно-рогатым скотом навозные лепёшки. При этом снабдив его соответствующим   оборудованием.


Рецензии