Ночной ветер

Я тебя люблю.
Прижми меня к твоему сердцу.
Я боюсь уходящего времени.
В небе стирается ночь.
Я люблю тебя.
Слышишь ветер? Он плачет.
Пришла пора
Твоего отплытия...
Подожди.
Ещё есть время.
На кресте, который я несу,
Моё сердце. Ты уносишь его.
Ты уходишь
Вместе со своей верностью.
Неверная любовь
Это не любовь...
Когда ветер...поёт в ночи...на море
Она одна... и она мечтает ... о несбыточном.
Она слушает... ветер успокаивается... и она засыпает,
Думая ... о моряке.
Ей кажется... что судно возвращается прямо в порт.
Пусть он вернётся... моряк.
И она
Одна со своей надеждой
На другом конце света
Считает секунды...
В сердце тёмной ночи
Ощущает себя под сенью
Её больших чёрных глаз...
Когда ветер... поёт в ночи...на море
Она одна... и она мечтает... о несбыточном.
Она слушает... ветер успокаивается... и она засыпает...
Думая... о моряке.
Ей кажется... что судно возвращается... прямо в порт.
Пусть он вернётся... моряк.*


*Перевод с французского стихотворения К. Дезажа "Ночной ветер".

 
   ***