Бабушки

В Сочельник в отблеске свечей
Не засыпается нисколечко…
Я вспомню бабушки моей:
«Засни, моя дівчинка донечка,

Дитинка, очі закривай,
І нічого в ночі не бійся,
Спи, моє щастя, баю-бай,
Нехай Янголятко наснився…»

И вспомню бабушки другой
Спокойный, мягкий, добрый голос:
«Мой край – богатый, золотой,
Когда в полях созреет колос,

Когда звенят колокола,
На Литургию приглашая,
Им вторят солнцем купола,
Поля и реки освещая»…

Но мне сегодня не уснуть –
Пытаюсь разгадать причины:
Бесстыдно разветвился путь,
Никем исконно неделимый.

Во мне две крови, две реки
До сердца движутся по венам,
Несут боль скорби и тоски
По неизбежным переменам.

Горю и маюсь от бессилья:
Я не делюсь на половины –
Во мне живут моя Россия
И вместе с нею – Украина.

Когда садились за столом
Три поколенья рядом, вместе,
До неба заполняли дом
Теплом украинские песни.

Ломился стол от пирогов
Из русской изразцовой печки…
А я не вижу больше снов
В Сочельник, у горящей свечки.

Я родилась на этот свет,
И были лица все родные…
Спасите, дайте мне ответ:
Что происходит в этом мире…

04 марта 2016 года