Мила Cаниэлль - Пригнутое скольжение

Когда подстреленною птицей...

Когда подстреленною птицей
я соскользнула со стекла -
в слезе, вдруг, промелькнули лица -
кого любила, берегла...

И медленно пригнулось тело -
не в силах более стоять...
И я без боли полетела
в тот мир, что я смогу принять...
                Мила Саниэлль

ПРИГНУТОЕ СКОЛЬЖЕНИЕ

На что бы мне облокотиться,
Чтоб не пригнуться от стиха?
Сидела на стекле, как птица,
«Но соскользнула со стекла».
Я полетать всегда хотела,
В чулане прятала метлу…
Моё пригнувшееся тело
Легко скользило по стеклу.
Я наблюдала с расстоянья
За возрожденьем буквы ять,
И в состояньи нестоянья,
"Не в силах более стоять",
Вдруг полетела в мир какой-то,
Словами праздными звеня...
Смогу принять его, но только
Едва ли примет он меня…



.


Рецензии
Очень хорошее стихотворение.Я замечаю,что авторский текст и текст пародируемый начинают переплетаться,возникает новый смысл,новое качество.Это напоминает роман "Тетушка Хулия и писака" -Марио Варгас Льеса,когда Писака-автор радиопьес начал путать своих литературных героев и уже нельзя понять ,где автор ,а где персонаж.
Мне это нравится.

Юрий Пундик   12.04.2022 17:14     Заявить о нарушении
Юра, привет!
Спасибо за отзыв! Чтобы лучше понять мои переплетения с Милой Саниэль, хотел прочесть Марьину "Тётушку".)) Она оказалась довольно объёмной, но начало понравилось.))) Света уже заказала себе оригинал. Она с начала этой, так называемой, пандемии, чтобы не сойти с ума от "домашних арестов", учила испанский, и таки выучила!) Даже перевела на испанский свою же новелку "Сеньорита". Похоже, что всех Борхесов и Маркесов она уже перечитала, и настал черёд Марио Варгас Льоса.))
Ещё раз спасибо! Ну и Хаг Самеах заодно!)))

Владисвет Горилкин   14.04.2022 01:32   Заявить о нарушении
С праздником!

Юрий Пундик   16.04.2022 13:14   Заявить о нарушении