Посему я позабыл

Томная красавица с блестящими камнями
в тёмных волосах* мне повстречалась между днями
этими и теми, но в каких из них наверно**
я не понял.
Этот явный факт воспринят скверно
был моим менталитетом, что ему на вид
я поставил тот же миг.
Вошедший царь Давид
мой поступок оценил двусмысленно:
«Милорд! -
почему-то по-английски он вскричал. -
Я горд,
что моя Вирсавия*** понравилась вам, но
буду вас обструкции подвергнуть всё равно
вынужден за ваш бесстыжий мимолётный взгляд!» -
«Царь Давид! - ответил я. - Я буду только рад,
что обструкции подвергнут вами буду, но
вряд ли опьянит мужчину древнее вино,
выпитое кем-то и задолго до того,
как мужчина свет увидел!»

…Если ничего
из стиха не вычерпали вы - не странно: он
несуразен столь же, сколь приснившийся мне сон.
Посему я позабыл, что он приснился мне,
и продолжил спать во сне другого содержания.

                *Михаил Булгаков, «Дьяволиада»
                (V Дьявольский фокус)
                **несомненно, точно
                ***жена царя Давида, мать Соломона (будущего царя
                Израильско-Иудейского царства)   


Рецензии