Взял её - положи обратно
Старого короля корону.
Убит стрелою на службе ратной
Седой король - не на троне.
Ехал на лошади он один
По горной тропе далёкой,
Многих десятков земель господин,
Лесов и песков широких.
Его корабли бороздили моря,
Фермы, сады процветали.
Тысячи стад овец не зря
Пастбища там топтали.
Кости зарыты его глубоко
Там, где никто не знает.
Лишь дождь да ветер скажут легко,
Да кто их из нас понимает?
Скажет вам круглый венец золотой,
Сколько король прожИл -
Магия есть в короне той,
Подальше её держи.
Взял её - положи обратно
Грустного короля корону.
Убит стрелою на службе ратной
Бедный король - не на троне...
Перевод с английского: Э.Кларк "Корона"
Корона старого короля
© Copyright: Зинаида Михалицына, 2022
Свидетельство о публикации №122021804061
Свидетельство о публикации №122021804061
Рецензии
Своих корон - носить до веку хватит.
Несчастен тот, кто не свою прихватит.
Большаков Алексей 21.02.2022 13:21 • Заявить о нарушении
Несчастен тот, кто не свою прихватит.
Большаков Алексей 21.02.2022 13:21 • Заявить о нарушении