Зауралье - степь, любовь, ночь

 "Степь, Любовь, Ночь" *** прим.: стих в переводе на английский вышел в финал Всеамериканского конкурса поэзии в 1996 году.

Подари мне поцелуя лето
И вкус дождя!

Напои меня степными родниками
На кончике иссохшегося дня.

Мы в ноябре... Давай задёрнем шторы!

Ты унеси меня где высохли дожди,
Где всполохи далёких гроз
И шорохи степных ветров,

Где черти, ведьмы, ветер в поле
И страшный крик совы.

Где журавли. Где выпь.
И затерявшийся в просторе стог --
 Укрытье наших тел младых.

Прижмись. Забудься. Слейся.
Смотри, как кожа вся искрится!
А глаза - бездонны, звёздны...
И страх твой ни к чему.
 
Смотри как Ночь темна, глубока!
Лишь голоса зверей и одиноких птиц.
Да ветра шопот, шорох, плач и вскрик.

Дай вкус испить твоих зубов и шеи!
Согреть тебя. Услышать стук в груди.
Похожий так на птичьи крылья,
За нашим стогом бьющие в ночи...

Смотри как ночь звездна!
Темна, глубока!
И запах сена, аромат земли.
Сухие ливни бьют метеоритов
И всполохи зари...

Прижмись. Забудься. Подари!
Мне трепет поцелуя. Стук в груди.
Дыханье. Ласку. Нежность.
Мерцанье звёзд, глядящих в нас... (....) (....)