Посвящение Иву Готье
Не так уж много на Земле,
Душой отзывчивой, большой,
Что сразу приоткрылась мне.
Душа у русского загадка:
Век иностранцам не понять.
Им русский выучить несладко,
Куда уж душу перенять.
А он глаголет так занятно,
Когда беседует со мной,
Что сразу-то и непонятно:
Он что, француз? Он наш, родной!
Мы так угробили культуру,
Что впору нам его позвать
Преподавать литературу
И русский нам преподавать.
Живем мы, многого не зная,
Тут вдруг случается конфуз.
Историю родного края
Рассказывает нам француз.
Прекрасный, искренний писатель
И переводчик золотой!
Пускай хранит его Создатель,
Француза с русскою душой!
Свидетельство о публикации №122021300076