Меня ты приучила

Меня ты приучила
Всем сладостным вещам,
Украдкой убедила
Поверить чудесам.

Ты вкрадчиво входила
В сознанье как соблазн,
Мне душу опьянила
Истомой жарких фраз.

И всё ж, не понимая,
Как мне любить тебя,
В волшебном мире рая
Старался, только зря.
      
Увидев, что забыла,
Спросить хочу, грустя,
По что не научила,
Как жить мне без тебя?

9 февраля 2021
(Перевод текста песни Луиса Мигеля
«Tu me acostumbraste», исп.)


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →