Над человеком и зверьём стою я выше;
Я говорю — никто со мной не говорит, никто не слышит.
Я беспредельно высока и одинока —
Я жду: чего я жду на вышине своей такой далёкой?
О как же близко надо мной сгустились тучи —
Одну лишь молнию мою я жду на этой круче.
Pinie und Blitz
Hoch wuchs ich ueber Mensch und Tier;
Und sprech ich — niemand spricht mit mir.
Zu einsam wuchs ich und zu hoch —
Ich warte: worauf wart' ich doch?
Zu nah ist mir der Wolken Sitz, —
Ich warte auf den ersten Blitz.
Ф. Ницше. Сосна и молния
© Copyright: Анна Руматова, 2022
Свидетельство о публикации №122021100447
Свидетельство о публикации №122021100447
Рецензии