Завтра утро новый выстроит сюжет,
Но сегодня в этом пьяном кураже
Я созрел, и я готов сказать уже –
Мне плевать!
Почему ты вдруг ушла, захлопнув дверь,
Мне уже неинтересно знать, поверь,
Я пришел потанцевать, и лишь теперь
Я свободой вновь могу дышать.
Утоплю в алкоголе я любовь,
Уходи на все четыре – я готов.
В ритме диско стук сердца гонит вновь
Танцевать.
Ждать и плакать не стану – что за бред?
Много чести вздыхать на твой портрет.
Ты меня хоть любила или нет?
Мне плевать!
Я восход остановил бы, если б мог,
И всю ночь протанцевал, как юный бог.
Стало ясно, что таилось между строк.
Мне плевать!
Не хочу я даже знать причин вранья,
Но жалеть об этом будешь ты – не я.
В этот танец – как на свет из забытья.
Я свободой вновь могу дышать.
D. White I don t care перевод
© Copyright: Ольга Конради 2, 2022
Свидетельство о публикации №122021007683
Свидетельство о публикации №122021007683
Рецензии