Симеон Полоцкий. Внук к дедушке

Перевод со старославянского произведения
"Внук к дедушке" Симеона Полоцкого (1629-1680)

Бог всемогущий ныне в мире родился,
в худом вертепе, в яслях положился.
Чистая Дева сосцами питает
и пеленами его повивает.
А небесные силы воспевают:
слава в вышних! – Богу восклицают.
Так же сотворил мир людям желанный
мессия правый, издревле ожидаемый.
О нем же я тебе, дедушка, вещаю,
рождеством Христа-Бога поздравляю.
Желаю тебе многолетно жить,
А ты изволь меня, внучка сего, любить.


Рецензии