Переводы Ciel

НЕБО
    Nick Hintermann
Хочу, чтобы ты
Отразился во мне,
Как небо купается
В голубизне..
Как падает, куполом
Волны задев,
И облаком каплет
На ветви дерев.
Хочу, чтобы ты
Прошумел надо мной
Веселым шмелем
На поляне лесной,
В меня погрузившись
До самого дна,
Почувствовал силу
Волшебного сна…
И гейзер пустив
Из вершины вулкана.,
Обратно взлетел
На крыльях тумана…
Рассеявшись в небе,
Гуляй, где придется-.
Мне сердце согрел
Трепещущим солнцем


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →