“ La mer sure qui prie
La Vierge Marie.”
P.Verlaine*
Мы плыли по морю, и волны вскипали
У нас за бортом.
И склянки на шхуне часы отбивали
Под звёздным шатром.
Бескрайнее, грозное с пеною море,
В форштевне – волна.
Нам в море неведом всем страх на просторе,
Восходит луна.
В вечерней молитве мы Звёздам и Зевсу
Склоняем чело.
«Оставьте нас штормы»- мы просим из мессы,-
Беду отвело.
Был труден поход, и по курсу твердь снова.
Нас ждут на земле.
У пирса покоится шхуна с уловом
В родной стороне.
4 февраля 2022г.
* - «Надёжное море, которое молится Деве Марии»
П. Верлен (франц.)
Звёзды морей
© Copyright: Владимир Порядочнов 2, 2022
Свидетельство о публикации №122020407334
Свидетельство о публикации №122020407334
Рецензии