Тем, кто хлебнул жизни, дальше уже легче

Евгений Иваницкий

Тем, кто хлебнул жизни, дальше уже легче.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Евгений Иваницкий

Рецензии

В избранное, Евгений! Спасибо.

Только я собрался поблагодарить Вас за конструктивную рецензию на мои МК-3,как она куда-то исчезла. Поэтому пишу здесь.Отмеченные Вами фразы успел запомнить. Прислушался к совету по доработке. Докладываю: фраза 2 теперь звучит так -
Если браки заключаются на небесах, то почему разводные мосты строят на земле?

С уважением, Александр.

Александр Стрижевский 04.02.2022 16:37 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На Вашей страничке я повторил рецензию: там я отметил №1, 5, 16 (фразу удалял я, поскольку я кто угодно, но не критик, и могу только сбить с толку). Что касается №2, то, может быть как-то так: "На небесах заключают браки, а на земле строят разводные мосты".

Успехов!

Евгений Иваницкий 04.02.2022 16:53 Заявить о нарушении

А можно сделать двустишие:

«В небесах заключаются браки,
На земле поднимают мосты…»

Евгений Иваницкий 04.02.2022 19:06 Заявить о нарушении

Спасибо, Евгений за оба варианта.
Теперь я лучше ( не без Вашей помощи)начинаю сознавать, в чем мой главный недостаток как начинающего афориста. Я всегда опасаюсь потерять двойной смысл фразы, облегчив её, придав ей воздушность. А как этого можно избежать, Вы мастерски продемонстрировали.
С уважением, Александр.

Александр Стрижевский 05.02.2022 01:34 Заявить о нарушении

Рад, если оказался полезен.

С уважением

Евгений Иваницкий 05.02.2022 11:49 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Евгений Иваницкий