Перевод GARNiDELiA - Error

Перевод: ElliMarshmallow



Как на вещь неисправную они на меня глядят,
И о том, что я странная, в глаза все говорят.

Только верить дальше буду,
Взять желая снова за руку.

Сбой данных, сбой данных, сбой данных, это сбой...
Сбой данных, сбой данных, сбой данных, здесь не сбой.
Сбой данных, сбой данных, сбой данных, это сбой...
Сбой данных, сбой данных, сбой данных, здесь не сбой.

Хоть грядущие дни нам верный ответ на всё, возможно, и не сформируют,
Но прикосновений тепла, знаю, хватит пока мне сполна.
Алгоритмы программы, кем-то изобретённой, наши чувства не диктуют -
Ведь суть в том, что у меня в руке рука.

У-у-у-у-у, а-а-а~

В мире, где безраздельно лишь иллюзии правили,
Кто за всех остальных решил, что плохо, что правильно?
И то, в чём никогда не усомнюсь, быть может сфабриковано,
Но тогда правду никому узнать не суждено.

Только дальше буду верить,
Что взяв руку, сможешь отогреть.

Сбой данных, сбой данных, сбой данных, это сбой...
Сбой данных, сбой данных, сбой данных, здесь не сбой.
Сбой данных, сбой данных, сбой данных, это сбой...
Сбой данных, сбой данных, сбой данных, здесь не сбой.

Раз искомый ответ, который скоро мы получим, всё же истинным не будет,
Те, клятвы, что миру дала, не обязана я сдерживать.
Алгоритмы программы, кем-то изобретённой, наши чувства не диктуют -
Ведь суть в том, что у меня в руке рука.

Отчего взволнован ты? Отчего испуган ты?
До того успел дойти, что маской закрылся сам от себя?
И не важно, что могут в спину говорить,
Если главное защитить от разрушения жаждешь,
Не смей забывать, что для тебя всего ценней!

Хоть грядущие дни нам верный ответ на всё, возможно, и не сформируют,
Но прикосновений тепла, знаю, хватит пока мне сполна.
Алгоритмы программы, кем-то изобретённой, наши чувства не диктуют -
Ведь суть в том, что у меня в руке рука.
 


Рецензии