У куточку жив-був м'яч.
Він умів ходити вскач.
У м'яча - залізний ключ,
Можна взяти обіруч.
Довгий отвір у ключа -
Дна не видно, зазвичай.
У тій дірочці - сірник,
Від дітей ховатись звик.
Полум'я у сірника -
Радість для мандрівника.
Чи під вечір, чи під ніч -
Вогник той стрибнув у піч.
обіруч - обома руками;
Вільний поетичний переклад вірша "Жив один м'яч", чеського письменника Вітезслава Незвала.
У куточку
© Copyright: Вера Свистун, 2022
Свидетельство о публикации №122013003232
Свидетельство о публикации №122013003232
Рецензии
Спички до определенного возраста опасность
Иван Мехайлов-Озерцов 01.04.2022 19:07 • Заявить о нарушении
Иван Мехайлов-Озерцов 01.04.2022 19:07 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.