Перевод TO LOVE

TO LOVE

To love - is not to hurt.
To love - is not to shame.
To love -  is not to fight.
To love -  is not to lie.

Love, like a beautiful rose,
What needs  a light.
It has such a sensitive soul.
It dies on the frost windy night.

Love, its a priceless diamond,
Which shines in the right setting.
How will be a ship by you guide .
It'll disappear or stay forever being .

To love  - is to care.
To love -  is to respect .
To love -  is to paint, to admire.
To love  - is to hug and to kiss.

Перевод с польского языка

KOCHAC…
Kochac – to nie krzywdzic.
Kochac – to nie walczyc.
Kochac – to nie wstydzic.
Kochac – to nie k;amczyc.

Milosc , jak piekna roza,
Co potrzebuje swiatla.
Ma tak wrazliwa dusze,
I ginie na mrozie z wiatrem.

Milosc , bezcenny diament,
Co blyszczy w odpowiedniej oprawie.
Jak poprowadzisz swoj okret .
Tak zniknie lub bedzie zawsze  trwala.

Kochac – to pielegnowac.
Kochac – to szanowac.
Kochac – to podziwiac, malowac.
Kochac – to przytulac i ca;owac.