Creedence Clearwater Revival
Green River
Зелёная река
Поэтический перевод.
Ах унеси меня река потоком вод своих в низовье.
Я хочу вспомнить время юности прошедшей.
Я подойду к тому бревну ,где рыбы плещются
И посмотрю на Мир с Любовью.
А ночью прогуляюсь по берегу реки.
Стану единым с Миром этим.
Его Любовью стану вопреки.
Увижу как танцуют девушки под лунным светом.
Слышу лягушки бычей голос, немного с дробью
Так удивительно, что всё ещё висят мои качели.
И с удовольствием я пробегу по мелководью.
Эй овод не кусай меня .Лети в свои пределы.
Я брошу камень далеко.
И на душе станет легко.
Да в лагере Коди часть моих дней.
Я сидел на платформах ,скитался по шпалам.
Но вот я вернулся с жизнью своей.
Да Мир круглый очень .Об этом узнал я.
Не стоит нам в этом мире теряться .
Надо к истоку всегда возвращаться.
https://youtu.be/L5V9nK7-OkM
Зелёная река
© Copyright: Юрий Степанов 74, 2022
Свидетельство о публикации №122012800340
Свидетельство о публикации №122012800340
Рецензии