Забытое

Глава 5

Хесдей, Амир, Йосиф, Ребекка и Рашель
Йосиф отвёз братьев Бен Ами в город, и сдал в штаб. По дороге, он им сказал, что живёт в Киеве назвал адрес. Амир и Хесдей, накрепко запомнили, где живёт их кузен. Когда в штабе выяснили, что у них нет переводчика, приказали Йосифу остаться и переводить. Выяснив, что они не никак не тянули на шпионов, не зная языка, их решили присоединить к группе беженцев из Польши, которых собирались отправить обратно. Йосиф, вынужден был вернуться в свое подразделение. Он не смог проститься с кузенами. В камере, к братьям, подсел молодой человек лет тридцати.                –Меня зовут Яцек Войцеховский, простите, что я влезаю со своими разговорами. Я вижу, что скорее всего, вы бежали из гетто, а эти русские, им на всё наплевать, отправят вас обратно в лапы немцев, а в лучшем случае, посадят в лагерь, для интернированных*.                – А что нам делать, чтобы попасть в лагерь?                - Говорить, что вы не хотите возвращаться, а хотите воевать с немцами. Может повезёт.                Пророчества Яцека оправдались. Хесдея и Амира, отправили в лагерь. Где они просидели, до августа 1941 года. В августе, советским правительством, была создана польская армия. Все польские граждане, на территории СССР, были амнистированы. Братья вступили в польскую армию, и достойно прошли всю войну. Вместе с советскими войсками, брали Берлин. Йосиф Бенам, был тяжело ранен и комиссован. Он вернулся домой, оплакал родителей, погибших в Бабьем Яру. Поселился в своей комнате в коммуналке, выгнав оттуда соседа алкоголика. Перстень был при нём, он был зашит в поясе галифе. Вскоре женился на  медсестре, которая работала в их поликлинике. Так и жили в коммуналке, имея двоих детей, Старшую Рашель и младшего Амира.                Польские войска, вместе с русскими, брали Берлин. Братья Бен Ами, знали, что родители погибли в Варшавском гетто. Они мужественно сражались. На подступах к Берлину, погиб Хесдей. Амир оплакал брата, но надо было жить дальше.                9 мая, 1945 года, закончилась война. Берлин был разделён на  оккупационные зоны. Однажды вечером, Амир с патрулём дошли до американской зоны. Около шлагбаума, стояли офицеры и с ними две симпатичные медсестрички и курили. Амир хотел закурить, но у него закончились спички. Он подошёл к шлагбауму и попросил спички.  Одна из медсестёр протянула ему зажигалку. На её шее блеснул кулон, со знакомым камнем. Амир, на идиш спросил:                - Ты Ребекка или Рашель?                Девушка очень удивилась и ответила, что она Ребекка.                - Откуда ты  меня знаешь?                - Я твой кузен, Амир Бен Ами. Хесдей погиб. А ещё, на Украине живёт наш кузен, Йосиф, если о жив.                -Рашель, иди сюда, познакомься с нашим кузеном Амиром Бен Ами.                У Рашели, на шее, был точно такой кулон. Девушки расплакались.                – А где твой перстень?                - Он спрятан в Польше.                Амира стали торопить другие патрульные.  Ребекка, быстро на пачке сигарет, записала адрес в Америке и отдала Амиру. Кузены разошлись.                Закончилась война. Амир вернулся в Польшу. Первым делом, он отправился к заветному дубу и забрал перстни. Польша стала социалистической и держать связь с Америкой было невозможно. Да и с Киевом, не получалось. Амир не знал русский, а Йосиф польский. На идиш писать было опасно. В конце шестидесятых, в Польше был всплеск антисемитизма. Амир с семьёй, репатриировался в Израиль. Кузины, несколько раз приезжали в Израиль навещали Амира с семьёй, привезли ему копию дневника семьи. Прошли годы, наступили девяностые. Начал разваливаться Советский союз и все соцстраны. В конце девяностых, Амир, будучи стариком, связался с Йосифом. И уговорил его репатриироваться.  Йосиф, уговорил всю семью. В Израиле, в аэропорту, их встретил Амир и Ребекка с Рашель, которые специально прилетели из Америки. Наконец они открыли свои кулоны и перстни, и сложили письмо, написанное предком пять веков назад. Письмо было написано на ладино. Но Ребекка, сказала, что ей было скучно на пенсии и она изучала язык.

               
Я, Исаак Бен Ами, пишу это письмо для моих потомков. Я пропитал бумагу специальным раствором, чтобы она не пожелтела и не рассыпалась. Может, если моим детям удастся выжить, они прочтут его ещё при своей жизни. Я и моя покойная жена Цецилия Сара, вели праведный образ жизни, завещанный нам предками. И так же воспитывали детей. К сожалению, моя супруга, покинула этот мир. А мы все, находимся на грани беды. Нас снова преследуют и выселяют из наших домов, голыми и босыми. Но мы стойкий народ, всегда выживали и выживем теперь. Я это письмо делю на кусочки, и если мои дети и их потомки, разбредутся по миру, то сложив эти кусочки, они узнают друг друга. Благословляю вас теперешних и пусть мое благословение, распространится на потомков. Никогда не меняйте свою веру. Как бы вас не уговаривали и не угрожали. Наша вера, наша крепость. Благослови вас Бог.
Исаак Бен Ами. Январь 1492года.
Ребекка читала и переводила. Все плакали. Рашель, преподнесла Йосифу, копию дневника, которую их семья вела всю жизнь.                – Я надеюсь, что твои Йосиф потомки и твои, Амир. Будут дополнять этот дневник.               А теперь выпьем за нас и наших предков, которые дали нам жизнь и за большое счастье, что мы, потомки, смогли встретиться через пять веков.                -Лехаим*!                Лехаим!- хором подхватили присутствующие.               

*ИНТЕРНИ'РОВАТЬ - Лишить (лишать) свободы передвижения и выхода из пределов страны (иностранцев, иностранные суда, войска). И. гражданских пленных.