Он был хозяин мой - иль гость,
Сказать бы не смогла,
Его я пригласила, иль
Он пригласил меня.
Был бесконечен разговор
И речь - так глубока,
Анализ нам казался лишь
Коробочкой цветка.
He was my host - he was my guest,
I never to this day
If I invited him could tell,
Or he invited me.
So infinite our intercourse
So intimate, indeed,
Analysis as capsule seemed
To keeper of the seed.
Э. Дикинсон. Он был хозяин мой - иль гость... 1721
© Copyright: Елена Тоом, 2022
Свидетельство о публикации №122012600102
Свидетельство о публикации №122012600102
Рецензии