La Bambola Patty Pravo

Ты со мной играешь,
Ты со мной играешь,
Будто бы я — куколка.
А потом бросаешь,
А потом бросаешь,
Будто бы я — куколка.
Ты не замечаешь, что я плачу, больно,
Ты думаешь о себе только.
 Припев:
Нет, парень, нет,
Не смейся надо мной.
Я в такие игры больше не играю.
Не касайся моей жизни своей рукой.
И меня ты больше не поставишь в кукольный домик свой.

Нет, нет, нет.
Повтор.




Original:
Tu mi fai girar, tu mi fai girar
Come fossi una bambola
Poi mi butti gi;, poi mi butti gi;
Come fossi una bambola
Non ti accorgi quando piango
Quando sono triste e stanca, tu pensi solo per te
No ragazzo, no, no ragazzo, no
Del mio amore non ridere
Non ci gioco pi; quando giochi tu
Sai far male da piangere, da stasera la mia vita
Nelle mani di un ragazzo, no, non la metter; pi;
No ragazzo, no
Tu non mi metterai
Tra le dieci bambole
Che non ti piacciono pi;
Oh no, oh no
Tu mi fai girar, tu mi fai girar
Come fossi una bambola
Poi mi butti gi;, poi mi butti gi;
Come fossi una bambola
Non ti accorgi quando piango
Quando sono triste e stanca, tu pensi solo per te
No ragazzo, no
Tu non mi metterai
Tra le dieci bambole
Che non ti piacciono pi;
Oh no, oh no
Tu mi fai girar, tu mi fai girar
Poi mi butti gi;, poi mi butti gi;
Tu mi fai girar, tu mi fai girar
Poi mi butti gi;, poi mi butti gi;


Рецензии
Женечка, я в тебе не ошиблась, эта песня в этом исполнении есть в коллекции моих любимых песен, только в студийной записи. Спасибо за твой труд!

Марченкова   06.08.2024 18:05     Заявить о нарушении
За эту песню так скажу, Аллуся, шобы да, так нет, но голос чистый, музыка самое оно.
А слышала, Аллусь, что Пугачева хочет дать концерт в сентябре в России?

Женя Швед   06.08.2024 19:02   Заявить о нарушении
Нет, Жень, не слышала.
Ну это стальные нервы надо иметь, энергетика от публики вряд ли будет положительной, билеты расхватают как миленькие, но предадут осуждению и всё такое, кайф словят на концерте, а потом обольют грязью естессно. А ты, Жень, слышала, что Резник до своей популярности был театральным артистом, интересно, как он себя поведёт. Меня тошнит, когда всякие безголосые курицы и напомаженные бездари на неё хайло раззевают, она уже легенда, только ей принадлежала безграничная народная любовь. Но если выступление состоится, это будет большой подвиг, гражданский прежде всего. Спасибо, что подсказала, Жень!

Марченкова   06.08.2024 19:29   Заявить о нарушении
И тебе спасиб, дорогая!

Женя Швед   06.08.2024 19:52   Заявить о нарушении