Стишной Пролог

СТИШНОЙ ПРОЛОГ

- из беседы книжников


- Ты стишный Пролог на руках своих держал?
Насытиться смог мёдом стихотворным?
Там Христофор, вельможа и поэт,
Оставил сладость чистого сложенья
Горящих в духе звуков, смыслослов.

- Нет, не держал такой я книги. С детства
Не раз я видел, как, раскрыв её,
Читают вслух, потом всё реже, реже…
Сам не читал. К чему ты вспоминаешь?

- Да, выпадает разная судьба
Сокровищам. Вздыхают в книжных далях
То росписей чудесных Вертоград,
А здесь – забытый стих из сот премудрых.

- Так что забыто? Как же помнишь ты?

- Забыто древнее вниманье к стихотворству,
К рассадам и цветению словес,
Зовём и знаем их ведь все. Псалтырь Давида
Читаема, любима, всяк поёт:
И чтец и клирос, иерей да инок,
В домашнем уголке и всякий мирянин.
Но псалмотворчество – призванье всяку роду.
Вот кто-то ж написал святому житие,
А вот другой – молитву да акафист.
А в Прологе, куда сбирали воск,
Чтоб в сотах дать упор и устроенье –
Писали ране краткие стихи, чтоб ярче видеть,
О ком пойдёт житийный разговор.
Чтоб чутко слышать пенье птиц из Рая,
Чтоб приготовить разум глубже плыть,
Чтоб мир псалтырно ладно открывался!

- Вот это да-а-а! Задача велика.
Поэзия – превысшее реченье.
Так чтоб писать, и так чтоб восприять
Глагол велик… «В начале было Слово».

- Ты прав, мой брат, дар слова дан как луч
Творений средь природы. Слог-живитель
(Пример тому небесная Псалтырь!)
Сам зародился на устах Адама, дале каждый
Быть призван чадом Слова. Вот к чему
Пред житием когда-то стих живой читали.
Был в этом знак, так радостью рассвет
Встречает странника, раскрывшего страницу
Великой правды жизни. Святость – свет.
Стихи о святости – рассветные зарницы.


24 января 2022 года – «Про;лог» (др.-греч. ;;;-;;;;; — предисловие, от др.-греч. ;;; — впереди, перед + др.-греч. ;;;;; — слово, речь) — славянский церковно-учительный сборник, также называемый Синакса;рь или Синакса;рий. Это свод сокращённых житий святых, а также поучительных слов Василия Великого, Иоанна Златоуста и др., расположенных по дням года.
Прототипом Пролога были греческие Минологии и Синаксари. Древнейший славянский список восходит к XII веку, но сам перевод более древний и был сделан ещё в начале введения христианства в Болгарии, Сербии и на Руси. В течение веков Пролог изменялся и дополнялся житиями русских святых.
В отличие от современных редакций Пролога в нём жития предварялись небольшими стихотворными произведениями, с краткими характеристиками святому (чаще всего через истолкование его имени).
Эти ямбические стихи были написаны в первой половине XI века Христофором Митиленским, известным византийским вельможей и поэтом, а на славянский язык переведены в XIV веке.
При подготовке в XVII веке печатного издания Пролога стихи начали исключать и уже во втором издании (1642-1643 годы) большая их часть исчезла из русского Пролога. Так постепенно угасла древняя традиция стихов, предваряющих чтение житий.


НА ФОТО: Заставка старопечатного стиля украшает список Стишного Пролога конца XIX века – из собрания Виктора Смирнова, Петербург.