у царквы яны цiхi i прыгожы... по-русски
По-русски он(е) чёрныя. А по-польски -- ч-а-рнэ. (czarne). И только.
Но если Вы в Польше, Вам тоже придется иногда маску надевать. Запасайтесь масками: белыми, зелёными, серыми, пёстрыми -- всякими, -- только не чёрными! Tylko nie czarne maski!
А не то Вас поймут совсем не так.
---
В белых блузочках ясныя panie...
Взор пленителен, образ лучист...
Что потом с вами, бедными, станет,
Когда с трона уйдёт коммунист?..
И кому в чёрный час оступиться,
А кому чебурахнуться вниз...
и решиться в тоске в заграницу
отправляться в разбойный "круиз"...
За границу, где Бога не слышно,
Где царует преступный бедлам,
Do Brukseli, а мож до Парыжа.
Аль do Stan'ow. А может быть, к нам...(!)
Неужели, как в сказке кошмарной,
отвернетесь от Верности, пане,
и закроете лик маской чарной,
Солидарность пресветлую раня?!.
Только Милость Господня над нами...
Только Милость... до слёз... до Суда.
Бродят лодочки в буре, в тумане...
cicha stocznia... вернёмся туда?..
_______________________
Священник Ежи (Георгiй) Попелушко, один из духовников польской Солидарности. Осенью 1984-го года отец Ежи умучен и убит польскими коммунистами...
В храме, где отец Ежи служил, над алтарем висели такие слова: Z(l)o dobrem zwycie(z.aj -- "Побеждай зло добром".
Мой стих возник, когда смотрела фильм с проповедью отца Ежи, глядя на его прихожанок, которые, вместе с прихожанами, заполняли весь храм, (ещё многие на улице стояли тоже).
Но словом panie называю не только их, но ещё более -- их дочек, внучек, просто польских женщин, разных поколений...
Обратиться в стихе к мужчинам.... просто не получается пока... Виновата...
"Круиз" по-современному бывает не только по морю, но и по суше. Здесь имеется в виду (простите!..) так называемый "абортный туризм".
...
--------------------
Осенью 1984-го убит отец Ежи...
В 90-х коммунисты перестали править Польшей. Но Бог остался с народом. И народ остался с Богом, и с Честью, и с Родиной, (такие заветные слова писали поляки на своих знамёнах, выражая мирное несогласие с безбожным коммунизмом). Так возродился Закон защиты жизни малого человека. Жизни от начала, от зачатiя.
Но закон не мог запретить женщине поехать в другую страну и сделать операцию против маленького человека где-нибудь, там, где Закона нет. В России, например...
Это стало "туризмом". Откуда? Как?.. Что с вами, дочери и внучки Солидарности?..
... отец Ежи не мог уже проповедовать на земле, как в 80-х...
------------------------
"Чёрные маски" (с красной молнией) -- символ "феминисток", требующих, чтобы в Польше отменили Закон защиты жизни.
А что теперь? 2021-й год... "Либеральная" молодёжь протестует -- требует отменить Закон. (Моё, говорят, тело. И не ваше дело). И нападают на храмы. Церковь не пишет Закон государственный. Но она не может проповедовать зло.
Бандиты нападали на церковь, ранили одного из ея защитников.
Избили польского священника, 69-тилетнего, он попал в больницу с травмами, в том числе с травмой головы.
"Либералы" (а как ещё их звать?) залили чёрной краской Памятник на кладбище... белого Ангела с младенцем на руках, Памятник младенцам, убiенным во чреве матерей... Люди несут к белому Ангелу цветы... Непонятно, можно ли будет памятник возстановить. Но он не брошен.
Но...
--------------------------------------
тише-тише...
чь'иха ст'очня
cicha stocznia...
Тихая пристань.
Баю-баю, Li, li, laj,
ми(л)а, дрога Польско...
Пусть Тебе приснится Рай.
Никого не бойся...
и не с(л)ухай никого, --
кроме Бога Самого!..
----------------------------------------
А кому будет угодно на белого Ангела взглянуть, открыть можно
http://stihi.ru/2021/10/14/4703
Свидетельство о публикации №122012405085
Моя кохана птахо-крохо!...
Ми(л)а дрога кроха Польско!
Джiенкуйэ бардзо, ца(л)ым сэрцэм!
А те, кто украинских мужчин, беженцев, отправляет обратно в Украйiну, -- то совсем-совсем не ты, не мойя дрога Польско!!! Нет! To jest głodem zemsty, której nam nie trzeba,
głodem władzy, co jest tylko siłą... цо йэст тылько щило(н) [да, всего лишь только силой. а зачем она нам? что толку в силе?]... ктурэй нам нiе тшэба...
Но я верю, надеюсь... ты можешь зах'овачь (укрыть) украйiнцев в своих полях, ми(л)а Крохо Польско. Ты ест моим полем. я твоей росинкой... из расеи... Бо йэстэм только росинкою в Поле... Бо ты не йест щи(л)он. Бо ты йэст по пр'осту полем... Бо ты йэст коханым полем. Нех квяты росно(н), росно(н), росно(н). Нех квяты колыше(н) ще у нуг.
Нех тылько квяты... Да травиночки... да з(л)ата prze-ница... А над пшэ-ницею чьихо небо сине. небесная синь...
http://www.the-warsaw.com/36575/v-polshe-bezhencam-razdajut-listovki-o-tom-chto-aborty-ugroza-dlja-mira/
Ионина Татьяна 28.06.2022 12:11 Заявить о нарушении