("Маленьская кастрюлька")
перевод
Ах, Мэри-Энн поранила пальчик,
И Дэвид слуга захворал.
И плачет наш маленький мальчик.
Котейка его обижал.
А на огне кастрюлька кипит,
А в очаге закипает котел.
Котейка обидел мальца
И сбежал.
Мал наш солдатик
Мал наш солдатик
Мал ещё наш солдатик,
Рубахи лишь кончик торчал.
Ох, Дэвид наш мир уж покинул,
А пальчик вот зажил давно.
И мальчик давно уж мужчина,
Расстались и с нашим котом.
А в огне кастрюлька кипит,
Все так же в огне закипает котел
Расстались и с нашим котейклй-котом
Пошла Мэри Джонс на базар раз.
Посуды и чая купив,
В дороге упала в канаву,
Канаву чайком напоив.
И все ж на огне кастрюлька кипит
А в очаге закипает котел
А котик, котейка давно уже "
спит.
" Известная народная валлийская песня на основе на стиха, написанного Майндиггом в 1873 году. Очень популярна в Уэльсе.
Sosban fach
© Copyright: Шишкинъ Игорь, 2022
Свидетельство о публикации №122012307706
Свидетельство о публикации №122012307706
Рецензии