Маленький отель и шумная неаполитанская улица

             МАЛЕНЬКИЙ ОТЕЛЬ И ШУМНАЯ НЕАПОЛИТАНСКАЯ УЛИЦА
   В 2000 году состоялось наше первое путешествие по Италии. Мы начали в Милане и закончили в Неаполе, где остановились в маленьком отеле на втором этаже. Было тепло и наши открытые окна выходили вот на эту самую улицу. Рядом был базар, куда по утрам я бегал за продуктами. Неизвестная мне рыба, свежие ракушки и моллюски весело поблёскивали на тающем крошеве льда; в подносах с водой ползали маленькие осьминоги; яркие овощи и фрукты громоздились на прилавках; раздражающие запахи сыров и ветчин неслись из киосков и над всем этим гастрономическим чудом бесплатным аккомпониментом звучала певучая итальянская речь.
   Прямо напротив наших окон на втором этаже жила семья - трое или четверо женщин разного возраста и дети. Мужчин я не видел, они или были на работе с утра до вечера, или не существовали в природе. Когда бы я не выглянул в окно в их комнатах постоянно происходило движение, разговоры. Периодически кто-либо появлялся на балконе и начинал разговар с соседями из дома напротив, с соседями через дом, с официантом маленького кафе под нами, или со знакомыми на улице. Разговоры были громкие, поскольку велись на расстоянии, и длились весь день и часть ночи. Если к этому постоянному словесному шуму всего населения улицы добавить рычание мотоциклов, постукивание каблуков по асфальту, хлопание закрываемых дверей, плач детей то музыкальная картина настоящего звукового бедлама должна возникнуть в ваших ушах.
   Из-за жары закрыть окна было не возможно. Но мне удалось найти выход из этого положения. В нашей комнате стоял простой вентилятор. Перед сном мы включали его на полную мощность и его шум полностью перебивал все уличные шумы. Так мы и спали используя известный философский закон диалектики - отрицание отрицания.
   Если вы внимательно всмотритесь в фотографию, то увидите, что девочка на балконе держит за длинную верёвку корзину, опущенную на мостовую. Эта семья была настолько ленивая, что не утруждала себя лишней ходьбой. С помощью корзины покупались сигареты, доставлялись чашечки с кофе и кое-какая еда. Для поднятия мужчин она явно была маловата, но кто знает, может быть у них была корзина и большего размера.
 


Рецензии