Знаешь ли ты, что твоё счастье в значительной степени
зависит от того, как и о чём ты думаешь?
Никогда не думай: у меня всё равно нет шансов.
Я снова заболею. Всё идёт наперекосяк.
Я ни в чём не уверен.
Если ты думаешь так, то, словно магнит,
притягиваешь к себе несчастья и удары судьбы.
Позаботься о хороших, освежающих,
оптимистических мыслях, полных солнца.
Солнечные мысли удесятерят
силу твоего разума, силу твоей воли
и сделают из тебя счастливого человека.
Перевод с немецкого стихотворения Фила Босманса "Gedanken voller Sonne" из книги "Leben jeden Tag. 365 Vitamine fuer das Herz".
Солнечные мысли
© Copyright: Вера Петрянкина, 2022
Свидетельство о публикации №122012304993
Свидетельство о публикации №122012304993
Рецензии
Дорогая Верочка, благодарю за перевод. Сегодня мы знакомы с позитивными мыслями, аффирмациями, установками.
"Солнечные мысли удесятерят
силу твоего разума, силу твоей воли".
На то похоже, можно и согласиться. И нет предела позитиву,
и подобный опыт мы обретаем в общении прежде всего.
Валентина Томашевская 24.02.2022 18:32 • Заявить о нарушении
"Солнечные мысли удесятерят
силу твоего разума, силу твоей воли".
На то похоже, можно и согласиться. И нет предела позитиву,
и подобный опыт мы обретаем в общении прежде всего.
Валентина Томашевская 24.02.2022 18:32 • Заявить о нарушении
Благодарю за отклик, Валечка!
Сегодня, именно сегодня, 24-го февраля, наверное, нужно как-то ухватиться за позитивные мысли и постараться не упасть в пучину отчаяния, ведь то, что происходит, в голове не укладывается.
Вера Петрянкина 24.02.2022 19:27 Заявить о нарушении
Сегодня, именно сегодня, 24-го февраля, наверное, нужно как-то ухватиться за позитивные мысли и постараться не упасть в пучину отчаяния, ведь то, что происходит, в голове не укладывается.
Вера Петрянкина 24.02.2022 19:27 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.