***
Я не трус,
Но тебя избегал.
Я боялся растратить свой пыл.
Не хотел быть смешным, не играл
Я шута.
Так тебя я любил.
Я к руке твоей,
Грусть затая,
Прикоснуться рукою спешил.
Как к горящему факелу я
Прикасался.
Вот как я любил!
О минуты,
Когда был с тобой!
Чтобы выразить счастье – нет сил.
Я горел на костре – и судьбой
Был доволен.
Вот как я любил!
Я надежды пустил на распыл.
Помню жар. А про муки забыл.
«Не люби!» - разум мне говорил.
Сердце ж - верило.
Так я любил!
1980
Перевод В. Цыбина
Я не трус
© Copyright: Тайсто Сумманен, 2022
Свидетельство о публикации №122012007845
Свидетельство о публикации №122012007845
Рецензии