Newsweek вспомнил сатиру над Путиным...

Американский журнал «Newsweek » 20 января 2022 года опубликовал статью  «Satire Is Thriving in Russia, While Many Russians Aren't»  («Сатира процветает в России, в то время как многие россияне нет...»)  британского журналиста Марка Беннеттс (он живёт в Москве более 20 лет, и его статьи публикуют  самые известные новостные западные издания). Эту статью Марк Беннеттс написал шесть лет назад, но журнал Newsweek опубликовал её почему-то только сегодня.... К чему бы это?

Все желающие могут ознакомиться с  кратким переводом этой статьи:

Ежегодный «прямой разговор» президента России Владимира Путина с народом все еще шел полным ходом, когда в социальных сетях уже начались шутки на тему дня:

Вопрос к Путину:: «В последнее время всем пришлось урезать бюджеты своих домохозяйств. На что вы урезали расходы?» 

Путин: « А вот вам!», — написал один из пользователей Twitter, пародируя очевидное отсутствие у президента сочувствия к миллионам простых россиян, страдающих в результате краха экономики страны.

Когда Путин пришел к власти в 2000 году, одной из его первых целей стал независимый телеканал НТВ, который  бескомпромиссно освещал ход чеченской войны,  а также также транслировал популярную политическую сатиру под названием « Куклы» («Марионетки»). В программе были представлены гротескные латексные куклы высокопоставленных лиц, в том числе нового президента России. В самом печально известном эпизоде Куклы, транслировавшейся в январе 2000 года, Путин был изображен как злобный младенец-гном, бормочущий приземленными выражениями, которые сформировали его образ крутого парня. Как стало известно,,  Путин был в ярости, и удаление его марионетки из программы было одним из условий для сохранения независимости телеканала. НТВ. Однако, руководство НТВ  отказалось подчиниться, и через несколько месяцев канал оказался под контролем государства. (*В июне 2000 года владелец НТВ Владимир Гусинский был задержан Генеральной прокуратурой как подозреваемый в мошенничестве. -АГ)  Шутки о Путине быстро исчезли с российских телеэкранов. (*и никто на российском ТВ не осмеливается «шутить» над Путиным вот уже 22-й год! - АГ)

С появлением высокоскоростного интернета в крупнейших городах России, политическая сатира вернулась. Антиправительственный юмор был стержнем интернет -сообществ, возникших в России в преддверии «спорных» парламентских выборов 2011 года, вызвавших крупнейшие уличные протесты за долгое правление Путина. Один оппозиционный аккаунт в Твиттере, @KermlinRussia , запущенный в 2010 году, набрал 1,5 миллиона подписчиков благодаря беспощадным насмешкам над Путиным и другими государственными чиновниками. Вот два ярких примера:

 "Путин не украл ни копейки. Зачем ему копейки?" — типичный твит @KermlinRussia
 "В ответ на обвинение в том, что в политике не бывает новых лиц: Путин сделал пластическую операцию" - (*и появилось «новое лицо» политика),

Но по мере того, как Кремль подавляет инакомыслие, а традиционные формы протеста становятся все более опасными, на улицы выходит политическая сатира. От Москвы до Сибири осажденное оппозиционное движение России борется с государственным гнетом и цензурой с язвительным и часто мрачным юмором. Оппозиция начала обклеивать автобусные остановки в Москве резко комичными антиправительственными плакатами. Плакаты быстро снимают, но их изображения быстро распространяются в социальных сетях,

"Какая Панама?" (*посмотрите на фото апреля 2012 -АГ)  Что это?  А это «утечка» Панамских документов, из которой следовало, что о ряд близких приближенных Путина вовлечены в предполагаемую схему отмывания денег на 2 миллиарда долларов. На плакате, изображающем Путина, курящего сигарету и носящего белую шляпу, в стиле Джонни Деппа из культового голливудского фильма « Страх и ненависть в Лас-Вегасе », был явный выпад в адрес  полного молчания государственных СМИ по поводу предполагаемого разграбления национального богатства России. в ближайшем окружении Путина.

Виктор Шендерович, известный писатель-сатирик и оппозиционер, заявил: «Нет легитимного парламента, нет права выходить на улицы и нет независимых судов. В этих условиях смех — единственное, что у нас есть, чтобы осветить проблемы в нашем обществе.  Но одна только сатира не может привести к смене режима, и поэтому это очень горький смех».  (*В январе 20220 года Виктор Шендерович заявил, что покидает Россию, из-за того, что кремлёвская Власть «записала» его в иноагенты и открыла уголовное дело против него. - АГ)

(*Ещё один пример смелой оппозиции, о котором СМИ промолчали,  -АГ) Роман Рословцев — еще один враг Кремля, использующий элементы политической сатиры, чтобы подчеркнуть несправедливость. В середине апреля Newsweek наблюдал, как он надел резиновую маску Путина и целеустремленно шагал по сердцу исторической Москвы. В его руках была табличка, выражающая его несогласие с новым законом, предусматривающим до пяти лет тюремного заключения для любого, кто неоднократно задерживался по обвинениям, связанным с протестами.

«Очень сложно шутить, когда людей начали убивать» (*Борис Немцов. Попытка отравить «Новичком» Алексея Навального... АГ) , — говорит Арсений Бобровский, один из соучредителей Twitter-аккаунта @KermlinRussia. «Есть вещи, над которыми почти невозможно смеяться». ….